OH MY LITTLE GIRL

尾崎おざき豊ゆたか

• こんなにも騒さわがしい街並まちなみに たたずむ君きみは

  在如此喧囂的街道上站立的妳

• とても小ちいさく とても寒さむがりで 泣なきむしな女おんなの子こさ

  是多麼細小 怕冷而愛哭的女孩

• 街角まちかどのLove Song 口くちずさんで

  一邊哼著街角的Love Song

• ちょっぴりぼくに微笑ほほえみながら

  一邊對我淺笑

• 凍こごえた躰からだ そっとすりよせて 君きみは口くちづけせがむんだ

  冰冷的身軀悄悄地靠攏 期待著深深一吻

• Oh My Little Girl 暖あたためてあげよう

  Oh My Little Girl 給我溫暖

• Oh My Little Girl こんなにも愛あいしてる

  Oh My Little Girl 我是這麼的愛你

• Oh My Little Girl

• 二人ふたり黄昏たそがれに 肩かた寄よせ歩あるきながら

  二人在黃昏並肩漫步

• いつまでも いつまでも 離はなれられないでいるよ

  永遠永遠不會和妳分離

• 君きみの髪かみを 撫なでながら ぼんやりと君きみを見みてるよ

  一邊輕撫你的秀髮 一邊凝望著心不在焉的妳

• 甘あまえた声こえで 無邪気むじゃきに笑わらう ぼくの腕うでに包つつまれた君きみを

  以甜美的聲音在天真地笑著 被我雙手緊緊擁抱著的妳

• Oh My Little Girl 素敵すてきな君きみだけを

  Oh My Little Girl 只有完美的妳

• Oh My Little Girl こんなにも愛あいしてる

  Oh My Little Girl 我是這麼的愛妳

• Oh My Little Girl

• 冷つめたい風かぜが 二人ふたりの躰からだすり抜ぬけ

  寒冷的風在我倆身邊擦過

• いつまでも いつまでも 離はなれられなくさせるよ

  永遠永遠也不會被分離

• Oh My Little Girl 暖あたためてあげよう

  Oh My Little Girl 給我溫暖

• Oh My Little Girl こんなにも愛あいしてる

  Oh My Little Girl 我是這麼的愛妳

• Oh My Little Girl

• 二人ふたり黄昏たそがれに 肩かた寄よせ歩あるきながら

  二人在黃昏並肩漫步

• いつまでも いつまでも 離はなれないと誓ちかうんだ

  永遠永遠 我發誓不會和你分離