琉o遊

Heartful Song - ほしな歌唄(水樹奈々)

動畫「守護甜心」的插曲
中文翻譯轉自:https://blog.xuite.net/moleseerddt/wretch/89041697
譯者:神亞亞

歌詞
留言 0

Heartful Song

ほしな歌唄うたう(水樹みずき奈々なな)


  • だれもいないステージすてーじ ゆめ時間じかんは もうまくりてゆく

    空無一人的舞台 美夢的時間猶如幕布一般徐徐降下

  • 昨日きのうおな明日あす二度にどないとづくの

    與昨天一樣的明日 我已經察覺到它不會再次到來

  • ラストらすとシーンしーんはいつも せつなくうつくしいけど

    為什麽神話故事總是那麼悲傷和美好

  • なみだいて とびらたたこう

    拭去眼淚 輕叩另一扇門扉

  • あたらしいわたしまれわる 勇気ゆうきして

    嶄新的我 重生於此 拿出勇氣 邁出腳步

  • ずかしがらないで

    沒有什麽害羞的

  • My Heartful Song

  • My Heartful Song

  • うたうよ いつまでも

    歌唱吧 直到永遠

  • あなたにとどきますように

    願這歌聲能傳達給你

  • いつからだろう 本当ほんとう笑顔えがお せられなくなってた

    是何時呢 再看不到真正的笑容

  • こんなわたしをあきらめないで っててくれたの

    這樣的我沒有放棄 一直等著

  • 孤独こどくたてかか自分じぶんたたかっていた

    舉起孤獨之盾 正與自己戰鬥

  • ほら つよがりのくさりほどいて

    快解開逞強的枷鎖

  • なつかしいおもに やさしさが 目覚めざめるように

    在難忘的回憶中 再次喚醒自己的溫柔

  • 素直すなおになれたから

    坦白地去面對

  • My Heartful Song

  • My Heartful Song

  • こころひらいて

    將心扉打開

  • いま

    現在

  • あたらしいわたしまれわる 勇気ゆうきして

    嶄新的我 改變重生 拿出勇氣 邁出腳步

  • かがやつづけよう

    延續自己的光輝

  • My Heartful Song

  • My Heartful Song

  • うたうよ いつまでも

    歌唱吧 直到永遠

  • あなたにとどきますように

    願這歌聲能傳達給你