站長
399
#DISH//

エンドロールは悲しくない - DISH//

歌詞
留言 0

エンドえんどロールろーるは悲かなしくない

DISH//

  • 出会であいとは海うみのようなもんで

    相遇就像大海一樣

  • そんで愛あいとは掴つかめない宇宙そらみたい

    而愛情就像無法抓住的天空

  • だから本当ほんとうは

    所以真的

  • 奇跡きせきも信しんじてあげたいの

    很想相信奇蹟

  • 二人ふたりで沈しずんで行ゆきたいの

    想兩個人一起沉淪下去

  • 風かぜが止やんで言葉ことばが泣ないてるみたい

    風停了 話語似乎在哭泣

  • 私わたしたち時間じかん止とまってるみたい

    我們的時間彷彿停滯了

  • 街まちの灯あかりが消きえないように

    就像城市的燈火永不熄滅

  • 今いまだけ だけ

    只有現在

  • あっという間まに人生じんせいなんて

    人生瞬間即逝

  • ほらパッぱっと咲さいて枯かれちゃうよ

    像花朵一樣綻放又凋零

  • 夢ゆめだって愛あいとかだってそうさ

    夢想和愛情也是如此

  • だから今いまこそ

    所以現在

  • 何度なんどだって掴つかんでいたい

    無論多少次都想抓住

  • 君きみを何度なんどだって抱だきしめて

    無論多少次都要擁抱你

  • 今いまを生いきて またすぐ笑わらっていようよ

    活在當下 再次微笑吧

  • 願ねがいとは拗こじらせた風邪かぜのようで

    願望就像是鬧彆扭的感冒

  • 願ねがいとは届とどかない空そらみたい

    願望就像無法到達的天空

  • そんで願ねがいとは

    所以願望

  • 軌跡きせきで成なり立たつはずなんよ

    應該是由軌跡構成的

  • ドレミどれみが踊おどり出だす頃合ころあいよ

    當音符跳躍起來的時候

  • 雨あめが止やんで針はりが動うごき出だすみたい

    雨停了 指針好像開始動了

  • 私わたしたち時間じかん拾ひろえないみたい

    我們仿佛無法捕捉時間

  • 君きみの灯あかりを消けさないように

    為了不讓你的燈火熄滅

  • 今いまだけ だけ だけ

    只有現在

  • 今いまだけ

    只有現在

  • 今いまだけ

    只有現在

  • もしあっという間まに 全ぜん世界せかいが瞬またたく間まに消きえるなら

    如果一轉眼 全世界瞬間消失

  • 誰だれだって愛あいを抱だき合あい生いきてほしい

    我希望每個人都能擁抱愛情並活下去

  • だから今いまこそ

    所以現在

  • 何度なんどだって掴つかんでいたい

    無論多少次都想抓住

  • 君きみを何度なんどだって抱だきしめて

    無論多少次都要擁抱你

  • 二人ふたりだけで またすぐ笑わらっていようよ

    就讓我們兩個人一起歡笑吧

  • 何度なんどだって 何度なんどだって

    無論多少次

  • 何度なんどだって 何度なんどだって

    無論多少次

  • 何度なんどだって掴つかんでいたい

    無論多少次都想抓住

  • 君きみを何度なんどだって抱だきしめて

    無論多少次都要擁抱你

  • 二人ふたりだけの エンドえんどロールろーるは悲かなしくない

    只有我們兩個人的終曲並不悲傷