站長
2,421
#八木海莉

know me... - 八木海莉

電視動畫《不死不運》(日語：アンデッドアンラック)片尾曲
中文翻譯轉自：https://music.163.com/#/song?id=2086529025

歌詞
留言 0

know me...

八木やぎ海莉かいり

  • 同おなじように求もとめてしまうから

    因為追求著同樣的事物

  • 黙だまって居いればいい?

    所以保持沉默就好了嗎?

  • 望のぞむように逆さかさに歩あるいてく

    時針也如心中所願般回溯

  • 息いき絶たえたみたいだ

    就好像窒息了一般

  • 潜在的せんざいてきな憂うれいには

    潛在的憂愁來自於

  • 如何どうにも素直すなおになれず

    無論如何都無法坦誠相待

  • 誰だれとも訳合わけあえないね

    無論誰都無法理解

  • 自分じぶんさえも

    這也包括我自己

  • 命令めいれい 故意こいを感かんじて

    命令 從中感到刻意

  • 訂正ていせい 無為むいを観かんじて

    訂正 從中見到無為

  • 安寧あんねいは罪つみが混まざる

    安寧 罪惡混淆其中

  • 当然とうぜんか

    這也是當然嗎

  • 知しった顔かおで笑わらっててよ

    用那副熟悉的臉龐露出笑容吧

  • 底そこ知しらず恐おそれるの

    看不透的表情只會讓我畏懼

  • 月並つきなみの愛あいをくれよ

    給予我平凡的愛吧

  • You know me

  • 知しった気きで踊おどってるの

    正因知曉才舞動身姿

  • 底そこが満みたされるの

    這樣才能滿足空虛

  • 放はなさないで止やめないで

    請不要鬆手 不要停下舞步

  • 独ひとりじゃないの

    我們並不孤獨

  • 描えがいたような人間にんげんじゃないけど

    雖不是我曾想的那種人

  • 靠もたれるように居場所いばしょがほしいの

    可我想要一個可以停靠的居所

  • 生いき耐たえていいの?

    可以繼續活下去嗎?

  • 顕在的けんざいてきなずれには

    顯性的偏差也包含

  • 心こころじゃ間まに合あわず

    僅靠內心早已來不及

  • 如何どうしても相容あいいれないね

    如論如何都無法相容

  • 触ふれてたいよ

    可我想要觸及

  • 命令めいれい 奥おくを解かいして

    命令 領會深處

  • 訂正ていせい 全すべて害がいして

    訂正 一切皆錯

  • 安寧あんねいは罪つみが混まざる

    安寧 罪惡混淆其中

  • 当然とうぜんだ

    這也是當然的

  • 知しった顔かおで笑わらっててよ

    用那副熟悉的臉龐露出笑容吧

  • 底そこ知しらず恐おそれるの

    看不透的表情只會讓我畏懼

  • 月並つきなみの愛あいをくれよ

    給予我平凡的愛吧

  • You know me

  • 知しった気きで重かさねるの

    正因知曉才相互重疊

  • 底そこが満みたされるの

    如此才能滿足空虛

  • 試ためさないで醒さめないで

    不要嘗試不要清醒

  • 話はなさないで離はなさないで

    不要說出不要離開

  • それぞれの孤独こどくが

    每個人的孤獨

  • 美うつくしく在あるよ

    都美麗地存在於心

  • 分わかり切きれぬ淋さみしさと

    無法相互理解的寂寞

  • つもりでいる愛いとしさよ

    和自以為是的愛意啊

  • 見みえぬ月つきを愛めでる

    同賞那不可見的明月

  • 知しった顔かおで笑わらっててよ

    用那副熟悉的臉龐露出笑容吧

  • 底そこ知しらず恐おそれるの

    看不透的表情只會讓我畏懼

  • 月並つきなみの愛あいをくれよ

    給予我平凡的愛吧

  • You know me

  • 知しった気きで謳うたってるの

    正因知曉才舞動身姿

  • 底そこが満みたされるの

    這樣才能滿足空虛

  • 放はなさないで止やめないで

    請不要鬆手 不要停下舞步

  • 独ひとりじゃないの

    我們並不孤獨

  • You know me