站長
85
#MIMI #わん子

解答 (feat. わん子) - MIMI

中文翻譯轉自：影片CC字幕

歌詞
留言 0

解答かいとう (feat. わん子ご)

MIMI

  • 嗚呼ああ消きえたい僕ぼくらは 何なにを欲ほしがる?

    啊啊 渴望消失的我們 到底在尋求些什麼呢?

  • 少すこし眠ねむくて夜よるに染そまるよ

    稍微打個瞌睡 夜色將臨

  • ねぇ 今日きょうだって不正解ふせいかいだ

    吶 今天依舊頻頻犯錯

  • そう、どうやったって曖昧あいまいな

    是啊、無論怎樣答案都是模糊的

  • 最上階さいじょうかいばっか目指めざしてさ 疲つかれてんの

    一味地追求頂尖的話 只會精疲力盡

  • 嗚呼ああ 相性あいしょうなんて捨すてちゃって

    啊啊 將緣分什麼的拋之腦後

  • そう正解せいかいなんて見当みあたらない

    是啊 正解無從尋找

  • 夜よるが明あける前まえに

    在天亮之前

  • 独ひとり寂さみしいって思おもう度たびに

    每當感到孤獨時

  • 君きみがどこか遠とおくで笑わらう

    你便會在遠處 朝著我微笑

  • どうやって自分じぶんを愛あいしたらいい?

    該如何珍惜自己才行呢?

  • 模範もはん解答かいとう少すこしだけ教おしえてって

    請告訴我一點標準答案

  • 泣なけない僕ぼくらは 何なにを忘わすれる?

    心如死水的我們 會忘掉些什麼呢?

  • 少すこし痛いたくて 傷きずが染しみるの

    會有些痛苦 傷口隱隱作痛

  • ねぇ 最終さいしゅう論ろん者しゃは言いったんです

    吶 最終論者曾說過

  • それが大人おとなになる証あかし

    這就是成為大人的證明

  • 嗚呼ああどうやったって時間じかんだけは もどりはしないや

    啊啊 無論如何只有時間 終究無法倒流

  • 解答かいとう用紙ようしはポイぽいしてさ

    把答題卡扔到一邊

  • そう正解せいかいなんて見当みあたらない

    是啊 正解無從尋找

  • 夜よるが明あけぬように

    不願讓黎明降臨

  • どこかで世界せかいの涙なみだの音おと

    在某處聽到世界的淚水聲

  • 呼吸こきゅうひとつ漂ただようだけ

    只隨著一口呼吸飄蕩

  • 言いえない感情かんじょうが増ふえる前まえに

    在難以言說的情感增多之前

  • どうかどうかまた導みちびいてくれ

    還請再次指引我們

  • 消きえたい僕ぼくらは 何なにを欲ほしがる?

    渴望消失的我們 到底在尋求些什麼呢?

  • 少すこし眠ねむくて…

    我有點困…

  • 独ひとり寂さみしいって思おもう度たびに

    每當感到孤獨時

  • 君きみがどこか遠とおくで笑わらう

    你便會在遠處朝著我微笑

  • どうやって自分じぶんを愛あいしたらいい?

    該如何珍惜自己才行呢?

  • どうやって明日あしたに溶とけ込こめるのってさ

    該如何迎接明天的到來呢

  • なんにも此処ここになんにも

    就算一無所有

  • ないならそれでいいかな

    那也無所謂吧

  • 嗚呼ああ 生いきてく模範もはん解答かいとう

    啊啊 活下去的標準答案

  • 少すこしだけ教おしえてよ

    請告訴我一點

  • この痛いたみは 点数てんすうになりますか

    這種痛苦 能轉化成分數嗎

  • 少すこし教おしえて きっと解とける様ように

    請告訴我 但我想我一定能解開