これからも五ご等分とうぶん

今後也是五等分

中野なかの家けの五いつつ子ご

• どんなときもこの五人ごにんで これからも五ご等分とうぶん

  無論何時都是五個人 今後也是五等分

• 1・2・3・4・5 (Oh Yeah)×3

• 一いちか八ばちかの芸能げいのう界かい 飛とび込こんでみたの

  試著跳進了 只能碰運氣的演藝界

• 何なんでも美味おいしく作つくれるわ 私わたしの料理りょうりにKnock Out

  什麼都能做得很好吃 被我的料理擊敗了

• 歴史れきしの知識ちしきは負まけない 見みくびらないでね

  不會輸給歷史的知識 可別小看我了呢

• 困こまったら言いってくださいよ 翼つばさ広ひろげ行ゆきます

  有困難的話請說出來 將翅膀張開

• いつ気付きづいてくれますか? 変かわってゆく私わたしたちに

  什麼時候能注意到呢? 漸漸改變的我們

• 分わからないままの問題もんだいも 今日きょうこそ解とける気きがするよ

  始終不明白的問題 也覺得就在今天能解開

• ずっと失敗しっぱいをこの五人ごにんで乗のり越こえて

  一直以這五個人克服失敗

• 幸しあわせをこの五人ごにんで分わかち合あい

  這五個人彼此分享幸福

• 喜よろこびも悲かなしみも 全員ぜんいんで五ご等分とうぶん

  無論是喜悅還是悲傷 全員都是五等分

• ケンカけんかしてしまう日ひもあるけれど

  雖然有時也會吵架

• 最後さいごは泣ないて笑わらって仲直なかなおり

  最後又哭又笑地和好

• 何なにがあってもきっと これからも五ご等分とうぶん

  不管發生什麼 一定 今後也是五等分

• これからもよろしくね

  今後也請多多指教

• 1・2・3・4・5 (Oh Yeah)×3

• 五人ごにんの世界せかいに突然とつぜん 風かぜが吹ふき込こんだ

  風突然吹進了五個人的世界

• 一緒いっしょに過すごすその時間じかんが なぜか楽たのしくって

  一起度過的那些時間 不知為何覺得很快樂

• 教科書きょうかしょ読よんでも載のってない あなたを教おしえて

  教科書讀了也沒寫的事情 讓我來告訴你

• 踏ふみ出だせなかったこの背中せなか 押おしてくれてサンキューさんきゅー

  你推了無法邁出這一步的我一把 3Q

• 大切たいせつに思おもうほど 伝つたわらない気持きもちもある

  也有越珍惜越是無法傳達的心情

• 五人ごにんが大好だいすきだからこそ 自分じぶんに正直しょうじきになろう

  正因為最喜歡這五個人 讓自己變得坦率吧

• みんな かけがえない最高さいこうの存在そんざいで

  大家都是無可替代最棒的存在

• 負まけたくない最大さいだいのライバルらいばるで

  不想輸的最大對手

• 五人ごにんにしか分わからない 絆きずなで繋つながってる

  用只有五個人才能明白的覊絆聯結在一起

• この五人ごにんなら何なんでも出来できそうで

  這五個人的話 好像什麼都能辦得到

• この五人ごにんなら結局けっきょく楽たのしくて

  這五個人的話 最後都會是開心的

• 前まえよりもたくさんの 思おもい出でが増ふえてゆく

  比以前更增加了許多回憶

• この時間じかん 続つづけばいいのに

  這個時間能繼續下去就好了

• ずっと 失敗しっぱいをこの五人ごにんで乗のり越こえて

  一直以這五個人克服失敗

• 幸しあわせをこの五人ごにんで分わかち合あい

  這五個人彼此分享幸福

• 喜よろこびも悲かなしみも 全員ぜんいんで五ご等分とうぶん

  無論是喜悅還是悲傷 全員都是五等分

• この先さきどんなピンチぴんちが待まってても

  今後無論遇到怎樣的危機

• 最後さいごは泣ないて笑わらって仲直なかなおり

  最後又哭又笑地和好

• 何なにがあってもきっと 私わたしたちなら大丈夫だいじょうぶ

  不管發生什麼 只要是我們的話 一定沒問題的

• どんなときもこの五人ごにんで これからも五ご等分とうぶん

  無論何時都是五個人 今後也是五等分

• 1・2・3・4・5 (Oh Yeah)×3