うまぴょい伝説
ホロライブ
站長
うまぴょい伝説 - ホロライブ
ホロライブ：湊あくあ、白上フブキ、大神ミオ、宝鐘マリン、潤羽るしあ、天音かなた
中文翻譯轉自：http://music.163.com/#/song?id=444548578
うまぴょい伝説
ホロ ライブ
-
うーーーー(うまだっち)
嗚ーーーー(我們是馬喲)
-
うーーー(うまぴょい うまぴょい)
嗚ーーー(馬兒蹦蹦跳跳)
-
うーー(すきだっち) うーー(うまぽい)
嗚ーー(喜歡你喲) 嗚ーー(馬兒一樣)
-
うまうまうみゃうみゃ 3 2 1 Fight!!
小馬小馬嗚喵嗚喵 3 2 1 衝啊!!
-
おひさまぱっぱか
快晴 レース (はいっ)和太陽公公一起嗒嗒地賽跑 (嗨!)
-
ちょこちょこなにげに (そーわっ So What)
隨隨便便邁著小步 (那又怎樣? 那又怎樣?)
-
第一 第二 第三 しーごー (だんだんだんだん出番 が近 づき)第一第二第三四五 (待會兒就輪到我登場)
-
めんたま
ギラギラ 出走 でーす (はいっ!)眼睛閃閃發光開始地開始奔跑 (嗨!)
-
今日 もめちゃめちゃはちゃめちゃだっ (ちゃー!)今天也是亂七八糟一塌糊塗 (呀~!)
-
がち
追 い込 み (糖質 カット )コメ くいてー (でもやせたーい!)動真格地反超 (糖分不要) 想吃白飯 (但是好想瘦下來!)
-
あのこは (
ワッ フォー ) そのこは (ベイ ゴー )那個孩子點了 (華夫餅) 這個孩子點了 (百吉餅)
-
どいつもこいつも あらら (
リバンドー )她也好誰也罷 哎呀呀 (體重反彈)
-
泣 かないで (はいっ)拭 くんぢゃねー (おいっ)別哭啊 (嗨) 我才沒在擦眼淚 (喂)
-
あかちん
塗 っても (なおらないっ) (はーっ?)塗了紅藥水 (也治不好) (蛤?)
-
きょうの
勝利 の女神 は あたしだけにチュゥ する勝利女神在今天只親吻我一個人
-
虹 のかなたへゆこう邁向彩虹的彼方
-
風 を切 って大地 けって切開疾風 撕裂大地
-
きみのなかに
光 ともす在你的心中點亮光芒
-
(どーきどきどきどきどきどきどきどき)
(心動心動心動心動心動心動心動心動)
-
きみの
愛馬 が!你的愛馬我呀!
-
ずきゅんどきゅん
走 り出 しー (ふっふー)帶著咚咚的心跳跑起來 (呼呼~)
-
ばきゅんぶきゅん かけてーゆーくーよー
出膛的子彈般 奔跑下去
-
こんなー
レースー はー はーじめてー (3 2 1 Fight!!)像這樣的比賽 還是第一次呢 (3 2 1 衝啊!!)
-
ずきゅんどきゅん
胸 が鳴 り (ふっふー)心兒砰砰的在響 (呼呼~)
-
ばきゅんぶきゅん だいすーきーだーよー
這種爆發的感覺 最喜歡了
-
今日 もーかなでーるー今天也在快馬加鞭
-
はぴはぴ だーりん 3 2 1 Go Fight
Happy Happy Darling 3 2 1 衝啊
-
うぴうぴ はにー 3 2 1 (うーーFight!!)
加油 加油 寶貝 3 2 1 (嗚~衝啊!!)
-
(うまだっち)
(我們是馬喲)
-
(うまぴょい うまぴょい)
(馬兒蹦蹦跳跳)
-
うーー(
オイ っ) うーー(オイオイ っ)嗚ーー(喂) 嗚ーー(喂喂)
-
すったかたったったったったった (3 2 1 Fight!!)
敲著小鼓一樣噠噠噠輕快地奔跑 (3 2 1 衝啊!!)
-
あと5ふんー (めざめの
チュウ )只剩5分鐘啦~(早安的吻)
-
ねむいー (だるいー) ひもじー (しゃもじー)
想睡覺~ (不想動~) 想吃東西~ (我要飯勺~)
-
世紀 の覚醒 (二度 寝 ー三度 寝 ー)世紀的覺醒 (睡兩三次回籠覺)
-
遅刻 だ後追 い! (馬場 おも! ずどーん)要遲到啦趕緊追呀! (馬場積水! 咣當)
-
いなづま
ダーッシュ ! (極上 ジャーンプ !)閃電衝刺! (最強一躍!)
-
これって
無敵 の (始 まりまいばい)這下就無敵啦 (還沒開始呢)
-
めざせー
攻 めカワ (鉄板 着 まわし)看準目標全力進攻 (領先位置來回輪換)
-
水着 (せーふく) ぱじゃまー (寝 るなー!!)泳裝 (制服) 睡衣 (你別睡呀!!)
-
あたしは
本命 (二番 はイヤー )我是種子選手 (不想當第二)
-
一点 買 いで お願 い (おねだり)求你都賭在我身上 (求你了)
-
先行 だいっ (おおっ)抜 くんじゃねー! (おいっ)取得領先 (哦) 才沒有被超過! (喂)
-
あかちん
塗 っても (ぬらねーよ) (はーっ?)塗了紅藥水 (才沒塗呢) (蛤?)
-
今日 のステージ の女神 は あたしだけにギュッ とする舞台的女神在今天只擁抱我一個人
-
虹 の彼方 へゆこう邁向彩虹的彼方
-
汗 をぬぐい涙 ふいて擦掉汗水 拭去眼淚
-
きみのなかで
闇 を照 らす閃耀你心中的黑暗
-
(すーきすきすきすきすきすきすきしゅぎ)
(喜歡喜歡喜歡喜歡喜歡喜歡喜歡稀飯)
-
きみの
愛馬 が!你的愛馬我呀!
-
ずきゅんどきゅん
走 り出 し (ふっふー)帶著咚咚的心跳跑起來 (呼呼~)
-
ばきゅんぶきゅん かけてーゆーくーよー
出膛的子彈般 奔跑下去
-
こんなーおもーいはー はーじめて (3 2 1 Fight!!)
這種心思 我還是頭一回 (3 2 1 衝啊!!)
-
ずきゅんどきゅん
胸 が鳴 り (ふっふー)心兒砰砰的在響 (呼呼~)
-
ばきゅんぶきゅん だいすーきーだーよー
這種爆發的感覺 最喜歡了
-
今日 もーかなでーるー今天也在快馬加鞭
-
はぴはぴ だーりん 3 2 1 Go Fight
Happy Happy Darling 3 2 1 衝啊
-
うぴうぴ はにー 3 2 1 (うーーFight!!)
加油加油寶貝3 2 1 (嗚~上啊!!)
-
さぁーもりあがってまいりましたー! (
フーー )來吧 氣氛變得熱烈起來了呢! (呼~~)
-
まーだまだまだまだまだまだまだー (3 2 1 おりゃ!!)
沒完沒完沒完沒完沒完沒完還沒完呢 (3 2 1 哦呀!!)
-
はいはーい
イカす ー諸君 好啦好啦 瀟灑的各位
-
大安 吉日 (すっぴんわっしょい)良辰吉日 (悠然自得)
-
ほいほーい なりきり
クィーン 好好好 迫真女王
-
黒板 ひっかき (ふかづめギーーー )撓黑板 (真讓人頭疼)
-
ビート 版 なーげたら返 ってきた拿著浮板跳進水池又回到岸上
-
朝練 中止 で (シュビドゥビ ふわー)晨練終止啦 (感覺好輕快~)
-
走 ったあとにソーダ 水 (爆死 )跑步之後 喝汽水 (小心脹死)
-
たのしかったーー (うんどーーかーーぃ)
真好玩~~ (運動會什麼的)
-
「そうだっ あと
出 しじゃんけんしよー」(はー!?)「對了 一會出去猜拳吧」 (啊!?)
-
「だっさなっきゃ
負 っけよっ じゃいけん しょい」(しょい!!)「不出就算你輸喲 石頭 剪子 布」 (嘿!!)
-
(うーーーー)
(鳴ーーーー)
-
この
気持 ちー届 くならー這份心情能傳達到的話
-
君 のいろーにそーまーるーよー就會染上你的顏色吧
-
こんなー あたしじゃー だーめだよねー
這樣的我是不行的吧
-
うーーー (ばっきゅーん!!)
嗚ーーー (開槍般爆發!!)
-
ずきゅんどきゅん
走 り出 しー (ふっふー)帶著咚咚的心跳跑起來 (呼呼~)
-
ばきゅんぶきゅん かけてーゆーくーよー
出膛的子彈般 奔跑下去
-
こんなー
レースー はー はーじめて (3 2 1 Fight!!)像這樣的比賽 還是第一次呢 (3 2 1 衝啊!!)
-
ずきゅんどきゅん
胸 が鳴 り (ふっふー)心兒砰砰的在響 (呼呼~)
-
ばきゅんぶきゅん だいすーきーだーよー
這種爆發的感覺 最喜歡了
-
今日 もーかなでーるー今天也在快馬加鞭
-
はぴはぴ だーりん 3 2 1 Go Fight
Happy Happy Darling 3 2 1 衝啊
-
うぴうぴ はにー 3 2 1 (うーーFight!!)
加油 加油 寶貝 3 2 1 (嗚~衝啊!!)
-
ずきゅんどきゅん
走 り出 しー (ふっふー)帶著咚咚的心跳跑起來 (呼呼~)
-
ばきゅんぶきゅん かけてーゆーくーよー
出膛的子彈般 奔跑下去
-
こんなーおもーいはー はーじめてー (3 2 1 Fight!!)
這種心思 我還是頭一回 (3 2 1 衝啊!!)
-
ずきゅんどきゅん
胸 が鳴 り (ふっふー)心兒砰砰的在響 (呼呼~)
-
ばきゅんぶきゅん だいすーきーだーよー
這種爆發的感覺 最喜歡了
-
今日 もーかなでーるー今天也在快馬加鞭
-
はぴはぴ だーりん 3 2 1 Go Fight
Happy Happy Darling 3 2 1 衝啊
-
うぴうぴ はにー 3 2 1 (うーーFight!!)
加油 加油 寶貝 3 2 1 (嗚~衝啊!!)
