站長
89

純恋愛のインゴット - tuki.

作詞
tuki.
作曲
tuki.
發行日期
2025/01/08 ()


中文翻譯
歌詞
留言 0

じゅん恋愛れんあいインゴットいんごっと

tuki.


  • こい、それだけで なにもかもえていけるって

    只要有愛 就能超越一切

  • リボンりぼんむすんではしりだすような 子供こどもみたいで可愛かわい

    像個繫著緞帶奔跑的孩子般可愛

  • ああそれとなく 大人おとなになる あきらめていく

    啊 不知不覺間長大成人 漸漸放棄了

  • やらないで後悔こうかいするのなら まあいっかくだけてみるか

    與其不做而後悔 不如試著打碎看看吧

  • きみかえみち 探偵たんていみたいに尾行びこうして

    像偵探般尾隨你回家的路

  • 調査ちょうさもばっちりです 今日きょう記念きねん

    訪查工作也完美無缺 今天是個紀念日

  • きみじゅん恋愛れんあいインゴットいんごっと

    獻給你純戀愛的鑄錠(ingot)

  • おもおも気持きもちぐらいがいい

    這份沉重的感情正恰到好處

  • 純度じゅんど100%あいごっこ

    純度百分百的戀愛遊戲

  • きみ気持きもたしかめるまで

    直到確認你的心意為止

  • きみじゅん恋愛れんあいインゴットいんごっと

    獻給你純戀愛的鑄錠

  • おもおも気持きもちぐらいがいい

    這份沉重的感情正恰到好處

  • 純度じゅんど100%あいごっこ

    純度百分百的戀愛遊戲

  • 偶然ぐうぜんよそおエンカウントえんかうんとなんて どうでしょう?

    裝作偶然相遇如何呢?

  • とお夜空よぞらでも んで流星りゅうせいみたいに

    即使是遙遠的夜空 也像流星般飛翔

  • きみみそうなよるには ねがかなえてあげたい

    在你可能感到低落的夜晚 想要實現你的願望

  • 一緒いっしょかえりましょ 方向ほうこうおなじだよハッピーエンドはっぴーえんど

    一起回家吧 方向是相同喔 幸福的結局

  • なんでっているかって それは秘密ひみつだよ

    為什麼會知道呢 那是秘密喔

  • きみじゅん恋愛れんあいインゴットいんごっと

    獻給你純戀愛的鑄錠

  • おもおも気持きもちぐらいがいい

    這份沉重的感情正恰到好處

  • 純度じゅんど100%あいごっこ

    純度百分百的戀愛遊戲

  • きみ気持きもたしかめるまで

    直到確認你的心意為止

  • きみじゅん恋愛れんあいインゴットいんごっと

    獻給你純戀愛的鑄錠

  • おもおも気持きもちぐらいがいい

    這份沉重的感情正恰到好處

  • 純度じゅんど100%あいごっこ

    純度百分百的戀愛遊戲

  • 運命うんめいよそおファンファーレふぁんふぁーれなんて どうでしょう?

    裝作命運般的號角齊鳴如何呢?

  • ちょ、ちょっとって

    等、等一下

  • デリシャスでりしゃす急展開きゅうてんかいラブらぶ最高潮さいこうちょう

    美味急轉直下的愛情最高潮

  • マニュアルまにゅある わたしだけにフォーカスふぉーかす

    手冊只聚焦於我

  • 適当てきとうじゃYEYA もっとって?

    隨便可不行YEYA 再多用點心?

  • イエスいえす ぷりーず!

    Yes please!

  • 不言ふげん実行じっこうレッツゴーれっつごー

    說到做到 Let's go

  • かきまわせよポーションぽーしょん

    攪拌魔法藥水

  • ぐっつぐつ煮込にこんで

    慢慢燉煮

  • きみ贈答ぞうとう chu

    獻給你 chu

  • あい ココロこころ あま的中てきちゅう

    愛 心 甜蜜命中

  • しろです 純白じゅんぱく

    純白的 潔白的

  • ひっきりなしにラブらぶ bang

    接連不斷的愛 bang

  • 四六時中しろくじちゅう渋滞じゅうたい

    二十四小時堵塞

  • heavy heavy heavy?

  • りんご二個にこぶん?

    相當於兩個蘋果?

  • happy happy happy?

  • 今日きょうスペシャルすぺしゃるパーティぱーてぃ?

    今天是特別派對?

  • あなたはわたしにもう夢中むちゅう

    你已經完全迷上我了

  • 最初さいしょ最後さいごあいどきゅん (どきゅん!)

    最初也是最後的愛 心動 (心動!)

  • どうかこのゆめよ いついつまでもめないで

    願這個夢永遠不要醒來

  • 人生じんせいハイライトはいらいと おもになれ

    成為人生的亮點回憶

  • きみじゅん恋愛れんあいインゴットいんごっと

    獻給你純戀愛的鑄錠

  • おもおも気持きもちぐらいがいい

    這份沉重的感情正恰到好處

  • 純度じゅんど100%あいごっこ

    純度百分百的戀愛遊戲

  • きみ気持きもたしかめるまで

    直到確認你的心意為止

  • きみじゅん恋愛れんあいインゴットいんごっと

    獻給你純戀愛的鑄錠

  • おもおも気持きもちぐらいがいい

    這份沉重的感情正恰到好處

  • 純度じゅんど100%あいごっこ

    純度百分百的戀愛遊戲

  • 偶然ぐうぜん必然ひつぜん奇跡きせきってことで どうでしょう?

    就當作是偶然、必然的奇蹟如何呢?