Best Friend

西野にしのカナ

西野加奈

• ありがとう 君きみがいてくれて 本当ほんとうよかったよ

  謝謝你 有你在身邊真是太好了

• どんな時ときだっていつも 笑わらっていられる

  無論什麼時候 我都能一直笑著

• 例たとえば、離はなれていても 何年なんねん経たっても

  比如說，即使分開 即使經過很多年

• ずっと変かわらないでしょ 私わたしたち Best Friend

  也永遠不會改變吧 我們是最好的朋友

• 好すきだよ、大好だいすきだよ

  我喜歡你喔，非常喜歡你喔

• こんな遅おそい時間じかんにゴメンごめんね

  對不起 這麼晚了打擾你

• 一人ひとりじゃせっぱつまってきたの

  一個人的時候感到壓力很大

• 君きみの声こえ少すこし聞きけたら がんばれる

  只要稍微聽到你的聲音 我就能繼續努力

• 何なんでも打うち明あけられる ママままにも言いえないことも全部ぜんぶ

  什麼事情都能告訴你 就連媽媽都不能說的事全部

• 誰だれよりも分わかってくれる

  你比任何人都要了解我

• 嬉うれしい時ときは自分じぶんの事ことみたいに喜よろこんでくれて

  高興的時候就像自己的事一樣高興

• ダメだめな時ときは ちゃんと叱しかってくれる存在そんざい

  不行的時候 會嚴厲地責備我 那樣的存在

• ありがとう 君きみがいてくれて 本当ほんとうよかったよ

  謝謝你 有你在身邊真是太好了

• どんな時ときだっていつも 笑わらっていられる

  無論什麼時候 我都能一直笑著

• 例たとえば、離はなれていても 何年なんねん経たっても

  比如說，即使分開 即使經過很多年

• ずっと変かわらないでしょ 私わたしたち Best Friend

  也永遠不會改變吧 我們是最好的朋友

• 好すきだよ、大好だいすきだよ

  我喜歡你喔，非常喜歡你喔

• 強つよがっても すぐにバレばれてる

  即使逞強也會馬上被發現

• へこんでる時ときは真まっ先さきに メールめーるくれる優やさしさに

  在我沮喪的時候 你總是第一時間發來訊息

• もう何度なんども救すくわれて

  已經被你那份溫柔救了無數次

• 泣なきたい時ときは おもいっきり泣なけばいい

  想哭的時候 就痛痛快快地哭吧

• 側そばにいるからって

  因為我會在你身邊

• 誰だれよりも強つよい味方みかた

  是比誰都堅強的夥伴

• そんな君きみに私わたしは何なにかしてあげられてるかな?

  我能為那樣的你做些什麼呢?

• 何なにかあったらすぐに 飛とんでくから、絶対ぜったい

  有什麼事我會馬上飛奔到你身邊，絕對

• ありがとう 君きみがいてくれて 本当ほんとうよかったよ

  謝謝你 有你在身邊真是太好了

• どんな時ときだっていつも 笑わらっていられる

  無論什麼時候 我都能一直笑著

• 例たとえば、離はなれていても 何年なんねん経たっても

  比如說，即使分開 即使經過很多年

• ずっと変かわらないでしょ 私わたしたち Best Friend

  也永遠不會改變吧 我們是最好的朋友

• 好すきだよ、大好だいすきだよ

  我喜歡你喔，非常喜歡你喔

• どんな時ときも祈いのっているよ

  無論什麼時候我都在為你祈禱

• 世界せかいで一番いちばんに 幸しあわせになってほしい

  希望你成為世界上最幸福的人

• ありがとう 君きみがいてくれて 本当ほんとうよかったよ

  謝謝你 有你在身邊真是太好了

• どんな時ときだっていつも 笑わらっていられる

  無論什麼時候 我都能一直笑著

• 例たとえば、離はなれていても 何年なんねん経たっても

  比如說，即使分開 即使經過很多年

• ずっと変かわらないでしょ 私わたしたち Best Friend

  也永遠不會改變吧 我們是最好的朋友

• 好すきだよ、大好だいすきだよ

  我喜歡你喔，非常喜歡你喔