マイケル オウ
1,776
#V6

INNOCENCE - V6

アイシールド21 Opening 2
衝鋒21/光速幪面俠21 Opening 2

歌詞
留言 0

INNOCENCE

稚氣

V6

  • きれい事ごとで固かためた僕ぼくの　隙すきだらけのディフェンスでぃふぇんす

    用漂亮話來鞏固自己 我到處是破綻的防衛

  • 何なにを守まもってたの?

    到底保護了什麼?

  • たかが知しれたリードりーどに甘あまんじて　奪うばいに行いかない

    只知依賴沒什麼了不起的領導 從不知去搶奪

  • 人生じんせいなどナンセンスなんせんす

    這樣的人生就如無稽之談

  • 浮うかばれない日々ひびは　予想よそうの範囲内はんいないとしよう

    不快樂的日子 就讓它待在預測的範圍裡

  • でも夢ゆめは僕ぼくらの　想像そうぞう以上いじょうのチカラちからで地面じめんを蹴ける

    不過夢想卻已超乎我們想像的力量 高高的跳起

  • 次つぎの瞬間しゅんかん

    就在下一個瞬間

  • あの風かぜを引ひきつけて　フワリとふわり浮うかぶんだ

    隨著那陣風吹起 心情也變得輕盈

  • 昨日きのうの鎖くさりはちぎれてく

    擺脫了昨日的鎖鏈

  • 僕ぼくが飛とんで見みせたら　続つづいてくれるかな

    若是我飛給你看 你是否願意繼續

  • 握にぎった不器用ぶきようなこの手ても　翼つばさと信しんじて

    相信把握住你的這雙笨拙的手 是一對翅膀

  • 謙虚けんきょさも身みの程ほど知しらずも　共ともに肯定こうていした

    無論是謙虛的還是不知天高地厚的 同樣都得到肯定

  • 青空あおぞらのイノセンスいのせんす

    藍天的純真無邪

  • 消去法しょうきょほうじゃ未来みらいが　窮屈きゅうくつになるだけ

    如果用消去法 未來只會變得無趣

  • 僕ぼくらは可能性かのうせいを　間違まちがえずに足たし算ざんして行いけるさ

    我們可以將可能性 毫不出錯的計算下去

  • 次つぎの次元じげんへ

    就在下一個次元

  • この風かぜに飽あきたなら　フワリとふわり降おり立たとう

    若對這陣風膩了 那就飄飄地下來吧

  • 期待きたいと違ちがうポイントぽいんとでも

    哪怕與期待有所不同的點

  • いつかそこを僕ぼくらの　理想りそうへと変かえりゃいい

    希望有一天可以把那裡 變成我們的理想

  • それでもまだ終おわりじゃないな　飛とぼうよ何度なんども

    即便如此事情還不算結束 讓我們一再地飛翔吧

  • あの風かぜを引ひきつけて　フワリとふわり浮うかぶんだ

    隨著那陣風吹起 心情也變得輕盈

  • 昨日きのうの鎖くさりはちぎれてく

    擺脫了昨日的鎖鏈

  • 僕ぼくが飛とんで見みせたら　続つづいてくれるかな

    若是我飛給你看 你是否願意繼續

  • 握にぎった不器用ぶきようなこの手ても　翼つばさと信しんじて

    相信把握住你的這雙笨拙的手 是一對翅膀