小白兔
288
#the GazettE

OMINOUS - the GazettE

＊鳴謝網路各方翻譯來源＊
感謝面書專頁　the GazettE_台灣_翻譯推特[非公式]　提供部份翻譯來源
https://www.facebook.com/theGazettE.Taiwan.TW/posts/875322345891775

OMINOUS
歌手：the GazettE
作詞：RUKI
作曲：the GazettE

歌詞
留言 0

OMINOUS

the GazettE

  • Sleep…Count me down…Again

  • さぁ目めを閉とじて

    那麼 閉上雙眼

  • 向むかおう

    前去吧

  • 瓦礫がれきに潰つぶれた祈いのり

    被瓦礫擊潰的祈禱

  • 羽はばたいていく君きみの目めに映うつす

    在振翅飛去你的眼中映照著

  • 厚あつく翳かげる空そらに

    厚重灰暗的天空中

  • 悪夢あくむと舞まう君きみを見みる

    注視著與惡夢共舞的你

  • 忘わすれないで

    請不要忘記

  • 心こころは死しなない

    心是不死的

  • 忘わすれないで

    請不要忘記

  • そう 夢ゆめは逆夢さかゆめ

    是的 夢境是現實的相反映照

  • Sleep…Count me down…Again

  • 不祥ふしょうは流転るてんを巡めぐり

    不祥是輪迴流轉的

  • 断続だんぞくの闇やみが俺おれを落おとす

    斷續的黑暗使我墮落

  • 形かたち無なき明日あすを奪うばう 踏ふみ出だす度たび

    無形的明天被奪去 每次邁步而出

  • 翳かげる空そらで何なにも見みえない

    在灰暗的天空中什麼也看不見

  • 悲かなしみに自分じぶんを殺ころし叫さけぶ声こえは

    悲傷殺了自己 叫喊著

  • 何なにも救すくえない

    甚麼都拯救不了

  • Sleep…Count me down…Again