夕立

正解はひとつ!じゃない!! - ミルキィホームズ

電視動畫《偵探歌劇 少女福爾摩斯》(日語:探偵オペラ ミルキィホームズ)第一期片頭曲。
歌手:ミルキィホームズ(シャーロック・シェリンフォード(CV:三森すずこ)、譲崎ネロ(CV:徳井青空)、エルキュール・バートン(CV:佐々木未来)、コーデリア・グラウカ(CV:橘田いずみ))
作詞:畑亜貴
作曲:山口朗彦

歌詞
留言 0

正解せいかいはひとつ!じゃない!!

ミルキィみるきぃホームズほーむず


  • じゃん! さがしてますよ目撃もくげき証言しょうげん

    鏘! 正在尋找目擊證詞

  • 足音あしおとはどこですか?

    腳步聲在何處?

  • はい!(はい!)昨日きのうあさ子猫こねこはし

    是的!(是的!)昨天清早剛聽到過

  • あしリズムりずむいたばかりです

    與小貓追逐嬉戲的足音旋律

  • シアワセしあわせつかまえにこう(みんなで)

    去捕捉幸福吧(大家一起)

  • いつだって直感ちょっかん go, go!! ぱわふる

    一直都憑著直覺 go, go!! Power Full

  • あきらめる?くじけずにこう

    不要放棄不要氣餒繼續前行

  • わたしが(とびらけて)つけてあげたい

    我(打開窗戶)想為你找到

  • おはようおはよう そこにいるの?

    早安 早安 你在那裡嗎?

  • まぶしいまぶしい ゆめがあるの?

    耀眼的耀眼的夢想存在嗎?

  • 冒険ぼうけん挑戦ちょうせんれてきた(問題もんだい解決かいけつ!)

    冒險帶來了挑戰(問題解決!)

  • なぞなぞんでいるよ

    謎團在呼喚著謎團

  • まれたてのゆめがあるよ

    有著與生俱來的夢想

  • わすれないで正解せいかいは まだまだいっぱいあるでしょう

    不要忘記正確答案還有很多很多的

  • (いっぱい冒険ぼうけん)かせもっともっと

    (很多很多的冒險)去揭開更多更多的真相吧

  • ほわい? かりませんか愛情あいじょう表現ひょうげん

  • 証拠しょうこんでれて(げちゃう)

  • はい!(はい!)言葉ことば意味いみおしえられない

  • いきララバイららばいきっとバイバイばいばい

  • ヒラメキひらめきたしかめる鼓動こどう(みんなと)

  • おもしろさ向上こうじょう wai, wai!! みらくる

  • あたらしさ? わたしたちらしさ

  • 微笑ほほえみ(笑顔えがおチカラちから)とどけにゆきたい

  • (Q.E.D)

  • いそごういそごう ここにいるよ!

  • たのしいたのしい ときがあるよ!

  • 大変たいへん発見はっけんまらない(応援おうえん推奨すいしょう?)

  • きみきみらないかも

  • うんとたくさんときなか

  • 出会であいますよ正解せいかいに でもでも偶然ぐうぜんなんでしょう

  • (偶然ぐうぜんたいへん)けないわずっとずっと

  • (Q.E.D)

  • おはようおはよう そこにいるの?

    早安 早安 你在那裡嗎?

  • まぶしいまぶしい ゆめがあるの?

    耀眼的耀眼的夢想存在嗎?

  • 冒険ぼうけん挑戦ちょうせんれてきた(問題もんだい解決かいけつ!)

    冒險帶來了挑戰(問題解決!)

  • なぞなぞんでいるよ

    謎團在呼喚著謎團

  • まれたてのゆめがあるよ

    有著與生俱來的夢想

  • わすれないで正解せいかいは まだまだいっぱいあるでしょう

    不要忘記正確答案還有很多很多的

  • (いっぱい冒険ぼうけん)かせもっともっと

    (很多很多的冒險)去揭開更多更多的真相吧