360°

Miwa

• 360°どこでも行いけるさ

  360° 哪裡都能去

• わき起おこる感情かんじょう 自由じゆうを手てにして change my life

  湧現的情感 自由地握在手上 改變自己的命運

• ねえ気きづいて あなたは特別とくべつな存在そんざいなんだよ

  吶 發現了你是特別的存在喲

• 手てと手てと手てと手て 世界せかいは輝かがやいてる!

  手牽手牽手 世界正在閃耀!

• さあドアどあを開あけて 息いきをすいこんで

  把門打開 吸一口氣

• 準備じゅんびはOK? 飛とび出だしてみよう

  準備好了嗎? 試著飛奔出去吧

• 勇気ゆうきをあつめて やさしさ溶とかして

  把勇氣收集 將溫柔融化

• 空そらのキャンバスきゃんばす 夢ゆめを描えがこうよ

  在天空的畫布上描繪夢想吧

• one little kiss little kiss 胸むねの鼓動こどう (come with me now)

  一個小小的吻引發內心的騷動 (現在跟我來吧)

• ペガサスぺがさすにのって星ほしをわたろう

  騎著天馬度過群星間吧

• 360°どこでも行いけるさ

  360° 哪裡都能去

• わき起おこる感情かんじょう 自由じゆうを手てにして change my life

  湧現的情感 自由地握在手上 改變自己的命運

• ねえ気きづいて あなたは特別とくべつな存在そんざいなんだよ

  吶 發現了你是特別的存在喲

• 手てと手てと手てと手て 世界せかいは輝かがやいてる!

  手牽手牽手 世界正在閃耀!

• たまに思おもいっきり 泣なきたい日ひもあるさ

  偶爾也會有想盡情大哭的日子

• 弱虫よわむしハートはーとに 虹にじを架かけたいな

  好想在膽小鬼的心上架起彩虹啊

• weep bitter tears bitter tears 大丈夫だいじょうぶ (I feel for you)

  痛哭苦澀的淚水 不要緊 (我對你的感覺)

• 笑顔えがおのパレードぱれーどが始はじまるよ

  笑容的遊行要開始了喲

• 360°どんな遠どおくだって

  360° 無論多遠

• 探さがしに行ゆこうよ きっと見みつかるさ precious time

  一起去尋找吧 一定會找得到 珍貴的時光

• ああこんなにも あなたがいるだけで力ちからがわくの

  啊 儘管這樣 只要你在 力量就會湧現

• イテテいてててててて 足あしを踏ふんだのは誰だれ!?

  痛痛痛痛痛 踩了我的腳的是誰!?

• Let's do whatever we want and we can start it now

  讓我做我們想做的事 我們可以現在開始

• 大人おとなになっても 忘わすれちゃダメだめだよ

  就算成為了大人 忘記了可不行

• 360°どこでも行いけるさ

  360° 哪裡都能去

• わき起おこる感情かんじょう 自由じゆうを手てにして change my life

  湧現的情感 自由地握在手上 改變自己的命運

• ねえ気きづいて あなたは特別とくべつな存在そんざいなんだよ

  吶 發現了你是特別的存在喲

• 手てと手てと手てと手て つつつつないで まんまるるるる 世界せかいは輝かがやいてる!

  手牽手牽手 連接起來 圓圓的世界正在閃耀著!