Saya_
373
#吉澤嘉代子

ストッキング - 吉澤嘉代子

2015/03/04 1st ALBUM「箒星図鑑」
作詞作曲：吉澤嘉代子
中文翻譯轉自：http://music.163.com/#/song?id=31273560

歌詞
留言 0

ストッキングすとっきんぐ

絲襪

吉澤よしざわ嘉代子かよこ

  • 金曜きんようロードショウろーどしょう なんとなく観みてしまう

    周五的road show 不知緣由地看了

  • 魔女まじょの宅急便たっきゅうびんに泣ないた

    因魔女宅急便而哭了

  • 十じゅう三さん歳さいの夏なつにはもどれないことを知しる

    回不去十三歲的夏天 知道了這件事

  • ラヂオらぢおの予報よほうは ことごとくはずれてしまう

    廣播預報 全都落空

  • とんぼのきもち雨あめに打うたれ

    蜻蜓的心情被雨打中

  • キキききのやさしい魔法まほうも届とどかないことを知しる

    琪琪溫柔的魔法也無法傳達 知道了這樣的事

  • ストッキングすとっきんぐをひき裂さいて ここからすぐに連つれだしてよ

    撕裂的長筒襪 立刻將裂口粘好吧

  • 大人おとなになれずに ずっと待まっていたのに

    沒有成為大人 卻一直等著那一天

  • ストッキングすとっきんぐの網目あみめで あやとりするのも飽あきたよ

    用絲襪的網眼 玩夠了翻花鼓

  • 夢ゆめみる必要ひつようのない 夢ゆめの国くにへ連つれだしてよ

    夢想沒有必要 帶去夢想之國

  • 自分じぶんの力ちからを 信しんじきれなくなるとき

    無法完全相信 自己的力量之時

  • いびつに歪ゆがんだ心こころは たった一ひとつの魔法まほうを忘わすれかけていたんだ

    失真扭曲的心 快要忘記了 那唯一的魔法

  • もうわかっているよ わたしは特別とくべつじゃない

    已經明白了啊 我沒什麼特別

  • 少女しょうじょのころ窓辺まどべに腰掛こしかけ唱となえた 信しんじる魔法まほうを思おもい出だせたら

    荳蔻年華 坐在窗邊歌唱 如果想起 相信的魔法

  • ストッキングすとっきんぐをひっ掻かいたり なんでも好すきにしちゃってよ

    撓著長筒襪 決定不論怎樣都喜歡

  • かすり傷きずくらい 痛いたくも痒かゆくもないの

    擦傷一般 不痛不癢

  • ストッキングすとっきんぐをこの手てで裂さいて 窓まどの外そとへ飛とびだしたら

    絲襪卻被指甲刮破 若是飛出窗戶

  • 夜空よぞらに伝線でんせんした ほうき星ぼしかかって綺麗きれいでしょう

    在夜空中划下痕跡 乘著流星 很美吧

  • 綺麗きれいでしょう

    很美麗呢