トラウマとらうまキャバきゃば嬢じょう

心理創傷酒店公主

ゴールデンごーるでんボンバーぼんばー

金爆

• やたら綺麗きれいな髪色かみいろで 何処どこに居いようと目立めだつ

  極度鮮豔的髮色使你不管在哪都引人注目

• その上うえ強つよい香水こうすいの香かおりが 鼻はなを刺さす

  還有那濃烈刺鼻的香水味

• 話はなす声こえ大おおきくて 言いうなれば「悪あく目立めだち」

  說話聲音又很大 老實說是種惹人厭的醒目

• アイツあいつに会あいたいからって 利用りようしないでよ

  不要因為你想見那傢伙就利用我啊

• 嫌きらいだ そんな貴方あなたなんか

  最討厭那樣的你

• 嫌きらいなのに

  明明最討厭的

• 今いま言いった言葉ことばが 頭あたまの中なかを駆かけ巡めぐり

  剛剛說的話卻在腦中徘徊不去

• 予想外よそうがい 僕ぼくを見みつめる

  出乎意料地凝視著我

• その瞳ひとみに揺ゆれて

  對那樣的眼神痴迷

• 戸惑とまどった恋こいに飲のまれる

  被令人困惑的戀情所吞沒

• 貴方あなたが届とどかな過すぎるから

  因為你是那麼地遙不可及

• いつも僕ぼくの服ふくや髪型かみがたを けなす貴方あなたが

  總是挑剔我服裝品味和髮型的你

• そんな目めをして言いうもんだから こっちも赤あかくなる

  用那樣的眼神對我說那樣的話 害我都臉紅了

• まだ少すこし疑うたがって だってそんな筈はず無ない

  我還是半信半疑 因為你不可能會喜歡我的

• アイツあいつに騒さわいでた貴方あなたの姿すがたが 離はなれない

  你為了那傢伙吵鬧的樣子還歷歷在目

• 嫌きらいだって言いった言葉ことばが 好すきに裏返うらがえり

  討厭變成了喜歡

• 意外いがいだった そんな表情ひょうじょうに 出会であい焦あせる

  你那出乎意料的表情 讓我心焦

• 予定外よていがい 僕ぼくと交まじわる

  超乎預期地與我交合

• 細ほそい指ゆびを絡からめ

  纖細的手指交纏

• 着飾きかざった服ふくが剥はがれる

  褪下全身的裝飾

• 貴方あなたの全すべてを見みたいから

  我想看見全部的你

• いつも強つよがってて 本当ほんとうは寂さびしがり

  平常總是逞強 其實害怕寂寞

• 本当ほんとうの気持きもちなんて 言いわなきゃ分わかんないよ

  要是不說出來 真正的心情誰也不會知道唷

• 嫌きらいだ そんな貴方あなたなんか

  最討厭那樣的你

• 嫌きらいなのに

  明明很討厭的

• 今いま言いった言葉ことばが 頭あたまの中なかを駆かけ巡めぐり

  剛剛說的話卻在腦中徘徊不去

• 予想外よそうがい 僕ぼくを見みつめる

  出乎意料地凝視著我

• その瞳ひとみに揺ゆれて

  對那樣的眼神痴迷

• 戸惑とまどった恋こいに飲のまれる

  被令人困惑的戀情所吞沒

• 貴方あなたが美うつくし過すぎるから

  你實在是太美麗

• 綺麗きれいだ そんな貴方あなたはただ

  真美麗明明你是

• 綺麗きれいなのに

  如此地美麗

• 口走くちばしった言葉ことばは 裏腹うらはらの意味いみを残のこし

  說出的話卻含著相反的意義

• 勘違かんちがい? 嫌きらわれてる?

  是我搞錯了嗎? 我是被討厭了?

• その答こたえ出でなくて

  找不出答案

• 脳内のうないを占拠せんきょしてる

  一直在腦海徘徊

• 貴方あなたにただ僕ぼくは見みとれてた

  於是我就這樣出神地望著你