站長
1,046
#ANM #水樹奈々

STARTING NOW! - 水樹奈々

電視動畫《這個美術社大有問題!》(日語：この美術部には問題がある!)片頭曲。

歌詞
留言 0

STARTING NOW!

水樹みずき奈々なな

水樹奈奈

  • 例えば、一つだけ願いが叶うなら (1,2,3,Go)

    假如有一個心願 得以實現的話 (1,2,3,Go)

  • 世界中巻き込んで笑える恋がしたい (Get ready for a happy time)

    想要談一場 將全世界捲入其中 一同相視而笑的戀愛 (Get ready for a happy time)

  • 年表(うんめい)なんて 空欄だらけ

    命運這張答題卷滿是空白欄

  • 普遍をぶち破れ! (Now's your chance)

    將一成不變狠狠地撕碎! (Now's your chance)

  • STARTING NOW! STARTING NOW!!

  • 開拓の声明

    開拓的聲明

  • STARTING NOW! STARTING NOW!!

  • 気付いているでしょ?

    你也已經注意到了吧?

  • 全力を知った者だけ 触れられる夢がある

    有一些夢想 唯有全力以赴的人 才能真正觸及

  • 例えば、一つだけ誇れるものがあれば

    假如有一樣東西 值得我引以為傲

  • 世界中覆うほどの涙も拭えるはず (Stand up to the victory)

    那一定能夠將覆蓋全世界的淚水都一併地拭去 (Stand up to the victory)

  • 成功への確率 いくら見積もっても

    完美的概率 不管有幾成確定

  • 空論じゃ意味がない (Give it a shot)

    只有空談就毫無意義 (Give it a shot)

  • JUMPING UP! JUMPING UP!!

  • イチかバチかでも

    哪怕是孤注一擲

  • JUMPING UP! JUMPING UP!!

  • 情熱は裏切らない

    滿腔熱情決不會辜負你的期待

  • 食い縛った痛みの分だけ 未来は生まれ変わる

    你曾咬緊牙關忍耐的痛楚 將為你帶來相應光明的未來