mm0605
288
#池田綾子

Life - 池田綾子

《不需要愛情的夏天》（愛なんていらねえよ、夏)電視劇OST，渡部篤郎主演。

不相信愛情無藥可救的男女彼此邂逅，並發現愛情存在的故事。存在著無法用肉眼觀察到的「愛」，連劇名也包含在裡面。

歌詞
留言 0

Life

池田いけだ綾子あやこ

  • 目めを閉とじて祈いのっていた 永遠えいえんに続つづく日々ひびを

    閉上眼睛默默祈禱 幸福可以直到永遠

  • 部屋中へやじゅうに残のこっている 記憶きおくの影かげに何なにもできず

    可卻對房間中殘留的記憶碎片無能為力

  • Why 叶かなわないと知しり

    Why 明知美夢不能成真

  • Why 求もとめ合あうのだろう

    Why 卻還是會相互索取

  • 雨あめに打うたれて 涙なみだに濡ぬれて

    被雨點打著 淚水浸濕著

  • Everything has gone…so I do

    Everything has gone…so I do

  • 守まもれない愛あいだってある

    這份愛無法守護到底

  • その切せつなさを力ちからに

    悲痛欲絕隨即轉為堅強的力量

  • 流ながした涙なみだが かわくまで

    不停向前 直到淚乾枯

  • 時ときよ進すすめ Time is waiting for you

    時光流逝 Time is waiting for you

  • 灰色はいいろの街まちの中なかに 君きみはもういないけれど

    黯淡的街道上 你已不在

  • 鮮あざやかに全すべてを変かえた 記憶きおくの意味いみを探さがしてる

    何為鮮明記憶 已將一切顛覆

  • Cry 声こえにならなくて

    Cry 泣不成聲

  • Cry ぎゅっと抱だき合あった

    Cry 緊緊相擁

  • その優やさしさが その囁ささやきが

    體貼入微 細訴真心

  • Everything has gone…so I do

    Everything has gone…so I do

  • 守まもれない愛あいだってある

    這份愛無法守護到底也無妨

  • 時ときの渦巻うずまく片隅かたすみで

    只要一度邂逅便已足夠

  • その温ぬくもりさえ 忘わすれない

    那些溫柔 無法忘記

  • 胸むねに刻きざむ

    在心中留下烙印

  • 守まもれない愛あいだっていい

    不能守護愛也無所謂

  • ただ出逢であえたそれだけで

    只是相逢

  • 過すぎゆく季節きせつの中なかで今いま

    季節變換 如今重新出發

  • 歩あるき出だそう Time is waiting for you

    現在開始走出去 Time is waiting for you