SURVIVOR ねばーぎぶあっぷ!

Pastel*Palettes

• ファイふぁいファイふぁいファイふぁいオーおー! ファイふぁいファイふぁいファイふぁい!

  Fight Fight Fight oh! Fight Fight Fight!

• ＼ねばーぎぶあっぷ!／

  ＼Never give up!／

• ファイふぁいファイふぁいファイふぁいオーおー! ファイふぁいファイふぁいファイふぁい!

  Fight Fight Fight oh! Fight Fight Fight!

• ＼ねばーぎぶあっぷ!／

  ＼Never give up!／

• 雨あめ、雪ゆき、嵐あらしが吹ふく

  下雨、下雪、暴風吹著

• どうしようもないそんな日ひは (そう! そう! あるね!)

  這種讓人無可奈何的日子 (沒錯! 沒錯! 就是會發生!)

• とにかく進すすむしかないの!

  總之只能先前進了!

• アイドルあいどる人生じんせいは甘あまくないね…(;^ω^)

  偶像人生真不簡單…(;^ω^)

• 泣なきたいときは、泣なけばいいのです。 (エえ～ンん! エえ～ンん! エえ～ンん!)

  想哭的時候，就哭吧。 (嗚～! 嗚～! 嗚～!)

• 怒おこったときは、怒おこればいいのです。 (プンぷん! プンぷん! プンぷん!)

  生氣的時候，就發火吧。 (氣! 噗! 噗!)

• ガマンがまんするのは (カラダからだに毒どくですっ!)

  忍耐就是 (身體的毒藥!)

• 歩あるけないなら 後うしろから押おしてあげる!

  走不動 就讓我從後面推你吧!

• ＼せーのっ!／

  ＼預ー備!／

• 五人ごにんピースぴーすでうまれた☆(ほし)たち

  五人比出V字誕生出的☆(星星)們

• 夢ゆめのてっぺんまで ＼コッチこっちだよ／って引ひっぱって

  連夢想的頂端 ＼就在這裡喔／如此訴說般牽引我們

• 支ささえ合あい、許ゆるしながらも進すすむんだ!

  互相扶持、包容也得要前進!

• (チャチャチャッちゃちゃちゃっ♪) 拍手はくしゅで

  (CHACHACHA♪) 用鼓掌

• (チャチャチャッちゃちゃちゃっ♪) おめでと! 言いえる日ひまでは…☆

  (CHACHACHA♪) 來說恭喜! 到能說出來的那一天…☆

• (チャチャチャッちゃちゃちゃっ♪) みんなで

  (CHACHACHA♪) 大家一起

• (チャチャチャッちゃちゃちゃっ♪) 目指めざすよ サイコーさいこーへ!

  (CHACHACHA♪) 朝著目標 邁向頂尖!

• 汗あせ、涙なみだでボロボロぼろぼろ…

  被汗水、眼淚搞得一蹋糊塗…

• くたくたに疲つかれちゃう日ひは (ね～? ね～? そうね～?)

  疲憊到精疲力盡的日子 (是嗎～? 是嗎～? 是這樣嗎?)

• 自分じぶんをほめてあげましょう

  就誇獎一下自己吧

• それが一番いちばん大事だいじだと思おもうな～(^▽^)/

  我覺得這點最重要喔～(^▽^)/

• 凹へこんだときは、凹へこんでいいのです。 (シュンしゅん…シュンしゅん…シュンしゅん…)

  心情低落的時候，就表現出來吧。 (消沉…消沉…消沉…)

• 眠ねむいときは、寝ねちゃえばいいのです。 (グぐ～…グぐ～…グぐ～…)

  想睡的時候，就睡吧。 (呼嚕…呼嚕…呼嚕…)

• 無理むりはしないで? (できることから)

  別勉強自己? (從做得到的事開始)

• 進すすめないなら 時ときには休やすもう! 一緒いっしょに

  沒有進展 那就適宜地休息吧! 一起休息

• ＼せーのっ!／

  ＼預－備!／

• 五人ごにんピースぴーすでうまれた☆(ほし)空ぞら

  五人比出V字誕生出的☆(星)空

• 降ふりそそぐ光ひかり ＼がんばれよ／って照てらして

  灑落而下的光芒 ＼要加油喔／如此訴說般照亮我們

• 健すこやかなるときも、病やめるときでも

  無論是身體健康，還是生病的時候都

• (チャチャチャッちゃちゃちゃっ♪) 拍手はくしゅで

  (CHACHACHA♪) 鼓掌

• (チャチャチャッちゃちゃちゃっ♪) 励はげます 応援団おうえんだんはいつも

  (CHACHACHA♪) 激勵 加油團一直以來都是

• (チャチャチャッちゃちゃちゃっ♪) 大事だいじな

  (CHACHACHA♪) 珍貴的

• (チャチャチャッちゃちゃちゃっ♪) みんなだ ありがとう☆

  (CHACHACHA♪ ) 各位啊 謝謝你們☆

• 五人ごにんいるには訳わけがある

  有五個人是有原因的

• 乗のり越こえられない試練しれんなんてない!

  才沒有突破不了的試煉!

• さあ、いくぞ～っ!

  那就、開始了喔～!

• ＼フレッふれっ! フレッふれっ! パスぱすパレぱれ～!／

  ＼加油! 加油! Pastel Palettes!／

• ＼せーのっ!／

  ＼預ー備!／

• 五人ごにんピースぴーすでうまれた☆(ほし)たち

  五人比出V字誕生出的☆們

• 夢ゆめのてっぺんまで ＼コッチこっちだよ／って引ひっぱって

  連夢想的頂端 ＼就在這裡喔／如此訴說般牽引我們

• 支ささえ合あい、許ゆるしながらも進すすむんだ!

  互相扶持、包容也得要前進!

• (チャチャチャッちゃちゃちゃっ♪) 拍手はくしゅで

  (CHACHACHA♪) 用鼓掌

• (チャチャチャッちゃちゃちゃっ♪) おめでと! 言いえる日ひまでは…☆

  (CHACHACHA♪) 來說恭喜! 到能說出來的那一天…☆

• (チャチャチャッちゃちゃちゃっ♪) みんなで

  (CHACHACHA♪) 大家一起

• (チャチャチャッちゃちゃちゃっ♪) 目指めざすよ サイコーさいこーへ!

  (CHACHACHA♪) 朝著目標 邁向頂尖!

• ファイふぁいファイふぁいファイふぁいオーおー! ファイふぁいファイふぁいファイふぁい!

  Fight Fight Fight oh! Fight Fight Fight!

• ＼ねばーぎぶあっぷ!／

  ＼Never give up!／

• ファイふぁいファイふぁいファイふぁいオーおー! ファイふぁいファイふぁいファイふぁい!

  Fight Fight Fight oh! Fight Fight Fight!

• ＼ねばーぎぶあっぷ!／

  ＼Never give up!／

• ファイふぁいファイふぁいファイふぁいオーおー! ファイふぁいファイふぁいファイふぁい!

  Fight Fight Fight oh! Fight Fight Fight!

• ＼ねばーぎぶあっぷ!／

  ＼Never give up!／

• ファイふぁいファイふぁいファイふぁいオーおー! ファイふぁいファイふぁいファイふぁい!

  Fight Fight Fight oh! Fight Fight Fight!

• ＼ねばーぎぶあっぷ!／

  ＼Never give up!／