愛いとしき抗あらがいよ、導みちびけ光ひかりへ

愛可以抗拒悲傷,把你導向光明

結城ゆうきアイラあいら

• It's time to show my true intension,

  現在就是我使出真本事的時候,

• bring us to the growly of brave!

  帶來會成長的勇氣!

• 溢あふれるように 引ひきも知しらない

  如同噴涌之泉 完全不知退卻

• 無明むみょうの闇やみに囚とらわれている

  無明的黑暗把我們囚禁

• 早はやく逃にげ出だしたい? それとも留とどまりたい?

  要早一點逃走? 還是依然留在這裡?

• 本当ほんとうの気持きもち わかってるくせにね

  我真正的心情 你早就知道未曾改變

• Is your fate leading tomorrow

  你的命運會帶領你到明天

• 消けせぬ傷いたみなら

  消不去的傷痛也好

• It's time to show my true intension,

  現在就是我使出真本事的時候,

• 秘ひめ続つづけることでしか守まもれないから

  繼續隱藏的話什麼也守護不了

• 走はしり出だした悲かなしみを 強つよさに変かえたなら

  沖破悲傷 如果能變得更強的話

• どんな色いろの未来みらいに会あえるの

  有會什麼色彩的未來在前方等着呢?

• 積つみ重かさねた諦あきらめに サヨナラさよならの Break breath

  如果有不段累積著想放棄的想法 只要用一口氣去說再見就可以

• 叶かなえてみせるアツいあつい想おもいへ

  一定會實現的 這份火熱的情感

• 貫つらぬいてゆく

  將這個想法貫徹到底

• 刹那せつなのように過すぎゆく瞬間しゅんかん(とき)に

  剎那間要過去只要一瞬間

• 悔くやむ心こころ抑おさえられなくて

  後悔在心裡無法抑制

• 今いますぐ抱だきしめたい だけど許ゆるされない

  現在才來抱怨的話 實在是無法原諒的

• 勝手かってな思考しこう ウンザリうんざりしてるよ

  自以為事的思考 我已經厭倦了

• I miss you… the daydream of days

  我得懷念… 那一些能發白日夢的日子

• 進すすみ続つづけることでしか示しめせないから

  這表示我還不得不前進

• 揺ゆさぶられた感情かんじょうは 絆きずなを作つくってゆく

  帶着動搖的情感 與他人建立關係

• どこにいても見失みうしなわないように

  無論身在何處 都只會被人忽視吧

• 委ゆだねるより壊こわしたい 気きがついた Bright mind

  不想這樣 我想要打破 我注意到了 聰慧的頭腦

• 導みちびけ 光ひかりの向むこうへと 愛いとしく抗あらがう

  引導我 到光明的方向 用愛去抗拒這份悲傷吧

• 走はしり出だした悲かなしみを 強つよさに変かえたなら

  沖破悲傷 如果能變得更強的話

• どんな色いろの未来みらいに会あえる?

  有會什麼色彩的未來在前方等着呢?

• 揺ゆさぶられた感情かんじょうは 絆きずなを作つくってゆく

  帶着動搖的情感 與他人建立關係

• どこにいても見失みうしなわないように

  無論身在何處 都只會被人忽視吧

• 積つみ重かさねた諦あきらめに サヨナラさよならの Break breath

  如果有不段累積著想放棄的想法 只要用一口氣去說再見就可以

• 叶かなえてみせるアツいあつい想おもいへ

  一定會實現的 這份火熱的情感

• 貫つらぬいてゆく

  將這個想法貫徹到底