ambiguous

GARNiDELiA

• 運命うんめいの意図いとを 断たち切きった その先さきに..

  斬斷命運所策劃的意圖 而此處的前方…

• 背伸せのびしていたんだ

  現在因為身子長高了

• 靴擦くつずれだらけの 狭せまい 世界せかいで

  這個只會磨破腳跟的 狹窄世界

• ランらんウェイうぇいを歩あるく笑顔えがおの裏側うらがわ

  在伸展台上走著 而笑容的背後

• 隠かくしたつもりで

  原本 只打算隱藏

• だけど いつも 君きみには

  不過 唯有對於你 總是

• 見抜みぬかれてしまっていて

  能夠被你輕易地看穿一切

• こんなのは はじめてで 戸惑とまどうけど

  雖然是第一次 對這種事 產生了疑惑

• 他ほかの誰だれにも 着きこなせない

  其他人無法取代穿戴的神衣

• なんだか わかんない 熱あつさが 胸むねを焦こがすから

  為何如此 不太明白 總之有股炙熱令胸口好難受

• 運命うんめいの糸いと 手繰たぐり寄よせた その先さきに

  將命運的牽引線勾回手心 而這前方

• 今いま 新あたらしい夜明よあけが来くる

  此刻 嶄新的黎明會降臨

• かじかんだ指ゆびで ずっと 探さがしてた

  用難以動彈的手指 一直 在尋找著

• 煌きらめく 世界せかいの

  璀璨奪目的世界

• 答こたえは いつだって ティーてぃーカップかっぷの中なか

  不過 這個答案始終 就存在茶杯之中

• 映うつっていたんだ

  逐一地映現出來

• 火傷やけどしそうな 温度おんど

  烈焰灼身般的 溫度

• 甘あますぎるし 苦にがすぎる

  過度的甜蜜而倍感苦澀

• 自分達じぶんたちだけの美学びがく(フレイバーふれいばー) 飲のみほして

  將屬於各自的風味 一飲而盡吧

• あの日ひ 君きみが 教おしえてくれた

  那一天 由你 所教會我的事

• なんだか わかんない 熱あつさが 頬ほおを伝つたうから

  為何如此 不太明白 總之有股炙熱自臉頰滑落

• それぞれの想おもい 絡からみ合あった その先さきに

  將各自懷抱的感情 交織結合 而這前方

• 今いま 新あたらしい夜明よあけが来くる

  此刻 嶄新的黎明會降臨

• この愛いとおしい 世界せかいを 守まもりたいだけの

  僅僅只是想去守護 這個 令人憐愛的世界

• たった それだけの 無茶むちゃな きもち

  就只是 這麼一點 無理執著的 心情

• だけど 一縷いちるの望のぞみは 君きみが 今いま 隣となりにいること

  不過 唯有一絲奢望 是與你 現在站在同一陣線

• 他ほかの誰だれにも 着きこなせない

  其他人無法取代穿戴的神衣

• なんだか わかんない 熱あつさが 胸むねを焦こがすから

  為何如此 不太明白 總之有股炙熱令胸口好難受

• 運命うんめいの糸いと 手繰たぐり寄よせた その先さきに

  將命運的牽引線勾回手心 而這前方

• ほら どこまでも続つづく未来みらい

  正是延續到每個角落的未來

• 今日きょうも 君きみが 教おしえてくれた

  今天也 依然是你 教會了我

• なんだか わかんない 熱あつさが 頬ほおを伝つたうから

  為何如此 不太明白 總之有股炙熱自臉頰滑落

• それぞれの願ねがい 絡からみ合あった その先さきに

  將各自懷抱的願望 交織結合 而這前方

• 今いま 新あたらしい夜明よあけが来くる

  此刻 嶄新的黎明會降臨

• 想おもいは きっと ひとつ

  情感 必定能 合而為一