BLESS

KAT-TUN

• I REMEMBER あれは木漏こもれ日びが照てらした偶然ぐうぜん

  I REMEMBER 那是陽光灑落的一段偶然

• STILL あれから今いまでも この想おもいはココロこころを灯ともしてる

  STILL 從那時開始直到現在 這份心意一直點亮我心

• IN THE RAIN 交差点こうさてんで IN THE NIGHT まわる信号しんごう(シグナルしぐなる)

  IN THE RAIN 在十字路口 IN THE NIGHT 四周的信號

• IN THE RAIN 君きみだけを切きり取とって IN THE RAIN 時ときは過すぎて

  IN THE RAIN 只帶走了妳 IN THE RAIN 時光飛逝

• IN THE LIGHT 六月ろくがつの或ある晴はれた午後ごごに SO, I'M MISSING YOU

  IN THE LIGHT 某個六月的晴朗午後 SO, I'M MISSING YOU

• BLESS 風かぜに揺ゆられ 舞まい上あがった

  BLESS 隨風搖曳 飛舞而上

• 君きみのシルエットしるえっと CAN'T TOUCH YOUR HEART

  妳的身影 CAN'T TOUCH YOUR HEART

• BREATH 呼吸こきゅう(いき)も忘わすれ 見みた君きみのFACE

  BREATH 就連呼吸都忘了 眼中的妳的FACE

• どんな星ほしより遠とおく感かんじて

  比任何星星都感覺更加遙遠

• MY LOVE… まぶたの奥おくで MY LOVE… 輝かがやいてた

  MY LOVE…在眼底深處 MY LOVE…閃耀光芒

• SAD ABOUT YOU 一人ひとりの傘かさでは濡ぬれない右肩みぎかた

  SAD ABOUT YOU 獨自撐傘不會淋濕的右肩

• BUT 二人ふたりは似にていても 空そらと海うみのよう一ひとつにはなれなかった

  BUT 即使兩人再相似 就像天空與大海永遠不會連成一線

• IN MY HEART 僕ぼくらの街まち IN THE AIR 今日きょうもきっと

  IN MY HEART 在我倆的街上 IN THE AIR 今天想必

• IN MY HEART あの日ひのままだけど IN THE AIR せめて願ねがう

  IN MY HEART 依舊像那一天 IN THE AIR 至少讓我許下心願

• IN THE LIGHT それぞれの 明日あすへヒカリひかりが溢あふれますよう

  IN THE LIGHT 希望我倆邁向充滿光芒的明天

• BLESS 恋焦こいこがれて 手てを伸のばした

  BLESS 因為太過著急 於是伸長了手

• タイヨウたいようのよう CAN'T TOUCH YOUR HANDS

  就像太陽一般 CAN'T TOUCH YOUR HANDS

• BREATH 声こえにならぬ 愛あいのことば

  BREATH 無法成聲的 愛的話語

• サヨナラさよならよりもずっと痛いたくて

  比起再見更加令人心痛

• GOODBYE… どうか笑わらって GOODBYE… 約束やくそくを

  GOODBYE…請保持笑容 GOODBYE…許下約定

• 次つぎの雨あめがあがる頃ころ STILL I BELIEVE

  下次當雨停的時候 STILL I BELIEVE

• 虹にじの向むこう 新あたらしい季節きせつ はじまる

  彩虹的彼端 全新的季節 即將展開

• BLESS 風かぜに揺ゆられ 舞まい上あがった

  BLESS 隨風搖曳 飛舞而上

• 君きみのシルエットしるえっと CAN'T TOUCH YOUR HEART

  妳的身影 CAN'T TOUCH YOUR HEART

• BREATH 呼吸こきゅう(いき)も忘わすれ 見みた君きみのFACE

  BREATH 就連呼吸都忘了 眼中的妳的FACE

• どんな星ほしより遠とおく感かんじて

  比任何星星都感覺更加遙遠

• MY LOVE… 愛いとしい人ひとへ MY LOVE… アリガトウありがとうを

  MY LOVE…給心愛的人 MY LOVE…一句謝謝

• BLESS 恋焦こいこがれて 手てを伸のばした

  BLESS 因為太過著急 於是伸長了手

• タイヨウたいようのよう CAN'T TOUCH YOUR HANDS

  就像太陽一般 CAN'T TOUCH YOUR HANDS

• BREATH 呼吸こきゅう(いき)も忘わすれ 見みた君きみのFACE

  BREATH 就連呼吸都忘了 眼中的妳的FACE

• どんな星ほしより輝かがやいていた

  比任何星星都更加閃耀