プリズムぷりずむ

木之本きのもと桜さくら(丹下たんげ桜さくら)

• こっちに来きて じっと してて

  來這裡吧 集中精神

• ほら きれいだね

  瞧 好漂亮啊

• 葉はっぱの上うえ そっと 光ひかる

  光線輕輕地落到樹葉上

• ほら 雨あめの粒つぶ

  瞧 那雨點

• 不思議ふしぎが いっぱい あちこちで DANCEしてる

  不可思議 滿滿地到處在跳舞

• 元気げんきを 忘わすれないでって メッセージめっせーじね

  是「不要忘記打起精神」的訊息呢

• 回まわり道みち だって ステキすてき

  雖然是繞遠道的路

• また 会あえたもの

  還能再見面吧

• 魔法まほうだね その 笑顔えがお

  那笑容 真是魔法啊

• なんか ほっとするよ

  不知為什麼 會覺得安心喔

• 天使てんしが いっぱい ポケットぽけっとで DANCEしてる

  好多的天使在口袋裡跳著舞

• 自分じぶんを 信しんじてねっていう メッセージめっせーじね

  是「相信自己吧」的訊息呢

• ステキすてきが いっぱい あちこちで DANCEしてる

  美妙 滿滿地到處在跳著舞

• 頑張がんばる ハートはーとに 空そらからの プレゼントぷれぜんとね

  給努力的心 從天空中降下的禮物吧

• 何なにかあるかな この道みちの 向むこうに

  這條道的前方 會有什麼呢

• ねぇ行いこう 行いこうよ 行いけば分わかるよ

  吶 去吧 去吧 去了就知道了唷

• 天使てんしが いっぱい ポケットぽけっとで DANCEしてる

  好多的天使在口袋裡跳著舞

• 君きみなら 大丈夫だいじょうぶだよって メッセージめっせーじね

  是「只要是你的話就沒問題的唷」的訊息呢

• 不思議ふしぎが いっぱい あちこちで DANCEしてる

  不可思議 滿滿地到處在跳舞

• 夢見ゆめみる ハートはーとに 空そらからの プレゼントぷれぜんとね

  給做夢的心 從天空中降下的禮物吧

• こっちに来きて じっと してて

  來這裡吧 集中精神

• ほら きれいだね…

  瞧 好漂亮啊…