Can't Stop!!

片桐かたぎり早苗さなえ(和氣わきあず未ひつじ)

• 「バキューンばきゅーん!」

  「我砰!」

• 嘘うそついたら無期懲役むきちょうえき 覚悟かくごを決きめておいてね

  撒謊我就判你無期徒刑 思想準備最好提前做好

• ホラほらまだまだイケてるいけてるでしょ? 夢ゆめを見みるのに時効じこうはないわ

  就說還能繼續堅持下去的吧 做夢這種事情沒有過期一說

• 人生じんせい たった一度いちどよ? うんと 楽たのしまなくっちゃ

  人生 只限這一次而已? 沒錯 一定要盡情歡愉

• 今宵こよい 踊おどり明あかすの オトナおとなの魅力みりょくで おーるないとろんぐ!

  今夜要 將大人的魅力釋放 一起盡情手舞足蹈 ALL! NIGHT! LONG!

• Can’t Stop Loving 一斉いっせい検挙けんきょよっ 黒帯くろおびしめてHold Up

  Can’t Stop Loving 全部逮捕走 把黑帶繫緊腰間 Hold Up

• Bang! Bomb! Body 弾はじけそうに たわわなキモチきもちあげる

  Bang! Bong! Body 讓我給予你 豐滿厚重快要炸裂的感情吧

• Don Don 盛もり上あがっていこっ Gun Gun 頑張がんばっちゃう

  DonDon 盛り上がっていこっ GunGun 頑張っちゃう

• Fu Fu よいこらしょっと…さあ! テンションてんしょん上あげて ついてきて C’mon!

  Fu Fu 好的這邊繼續…來吧! 打起你們的精神 跟我一起上 C’mon!

• L・O・V・E! あい・らぶ・びあー

  L・O・V・E! I LOVE BEER!

• わっしょいわっしょい 一緒いっしょに ぷはー

  一~二~一~二~ 一起來 噗哈~

• まだまだ ここからっ Let’s Go!

  現在才要 步入正題 Let's Go!

• わっしょいわっしょい 一緒いっしょに ずきゅーん!

  一~二~一~二~ 一起來 我砰!

• 愛あいと正義せいぎとスマイルすまいるで ハートはーとに手錠てじょうかけちゃう

  用愛以及正義還有我的微笑 給你的心戴上手銬

• さあ世よのため人ひとのために もっとハッピーはっぴー強化きょうかするわよっ

  來吧為了世界我們為了全人類 要更加happy地強化下去

• 運命うんめい そんなコトバことばじゃ きっと 言いい尽つくせない

  命運 這麼大的詞語那麼 一定 道可道非常道也

• うつむいたら ゲげ・ンん・テて・ンん 熱あつくしてあげる しょーみーなう!

  你若失落消沉 回・到・原・點 我來讓你發熱燃燒 Show me now!

• Can’t Stop Loving 真剣勝負しんけんしょうぶよっ このセクシーせくしーさGuilty?

  Can’t Stop Loving 全力決勝負 這份sexiness也是Guilty?

• Go! Go! Grooving 狙ねらい撃うちの きらめくKissを投なげて

  Go! Go! Grooving 瞄準你射擊 聖光炫目的飛吻拋給你

• Jin Jin 火照ほてるタマシイたましい Bin Bin 感かんじるでしょ

  Jin Jin 熊熊燃燒之魂 Bin Bin 你也感覺到了吧

• Gyun Gyun 取とり締しまるから 燃もえ尽つきるまで ヨロシクよろしくねっ OK!

  Gyun Gyun 監視你們所有人 直到你們燃成灰為止 請多關照啦 OK!

• 気合きあいマンまんタンたん 自由じゆうなココロこころでもって

  鬥志滿滿的決心 以及風一般自由的那顆心

• 愛あいのパトロールぱとろーる 高鳴たかなりを抱だきしめたまま…

  緊緊擁抱長鳴的警笛 進行愛情的巡邏…

• Can’t Stop Loving タイホたいほしちゃうぞっ 右みぎ見みて あたし見みて

  Can’t Stop Loving 看我逮捕你喲 向右看齊 向我看齊

• Gimme Gimme よそ見みしたら 思おもいきりシメしめたげる♪

  Gimme Gimme 眼睛看別處的話 就盡情地把你綁起來♪

• Can’t Stop Loving 一斉いっせい検挙けんきょよっ 黒帯くろおびしめてHold Up

  Can’t Stop Loving 全部逮捕走 把黑帶繫緊腰間 Hold Up

• Bang! Bomb! Body 弾はじけそうに たわわなキモチきもちあげる

  Bang! Bong! Body 讓我給予你 豐滿厚重快要炸裂的感情吧

• Don Don 盛もり上あがっていこっ Gun Gun 頑張がんばっちゃう

  Don Don 盡情點燃激情 Gun Gun 繼續努力加油

• Fu Fu よいこらしょっと…さあ! テンションてんしょん上あげて ついてきて C’mon!

  Fu Fu 好的這邊繼續…來吧! 打起你們的精神 跟我一起上 C’mon!

• L・O・V・E! あい・らぶ・びあー

  L・O・V・E! I LOVE BEER!

• わっしょいわっしょい 一緒いっしょに ぷはー

  一~二~一~二~ 一起來 噗哈~

• まだまだ ここからっ Let’s Go!

  現在才要 步入正題 Let's Go!

• わっしょいわっしょい 一緒いっしょに ずきゅーん!

  一~二~一~二~ 一起來 我砰!

• ワンわん・ツーつー ワンわん・ツーつー レッスンれっすん ふぁいとっ

  One・Two One・Two Lesson Fight!

• えんじょいえんじょい バリバリばりばり イェイいぇい

  Enjoy Enjoy 燃起來 Yeah

• まだまだ ゲンエキげんえき Get Chance!

  離退休還 早得很呢 Get Chance!

• えんじょいえんじょい ハートはーとに ばきゅーん!

  Enjoy Enjoy 朝你的心 我砰!

• 「タイホたいほしちゃうぞ!」

  「看我逮捕你喲!」