YOU YOU YOU
芹澤優 with DJ KOO & MOTSU
站長
YOU YOU YOU
芹澤優 with DJ KOO & MOTSU
-
Yeah, let me hear you sing
耶，讓我聽你唱歌
-
Woo, Chu-chu-chu-lu-chu
哇喔，啾啾啾嚕啾
-
Now two of you make a せつないストーリー Check it out
你們倆人譜出了悲傷的故事 來看看吧
-
夢の中だけなら もう何度もキス以上
在夢中明明親吻過很多遍
-
リアルの二人には ありえない想像しているだけ
對現實中的倆人來說 卻是無法實現的夢想
-
(気におけない) なのに (存在) ふと話してるとき (Yeah)
(不在乎) 明明是這樣的 (存在) 突然說話的時候 (耶)
-
なぜか (熱すぎて) 熱く (隠せない)
總覺得 (超熱的) 好熱 (無法隱藏)
-
見つめられてるような (That’s right)
彷彿被人凝視般 (沒錯)
-
いま打ちあける勇気! (Oh yeah)
現在勇敢表白! (喔耶)
-
キャラを捨ててもいいから! (It’s time)
就算丟掉人設也無所謂! (時候到了)
-
そんなシーン 思い浮かべるだけで今日も
那種景象 今天也依舊想起
-
そんな想い You gotta let it bang!
那種思念 你必須讓它宣洩!
-
ふいに指がふれあって 視線きゅうに外したね
無意間碰到指頭 馬上移開視線
-
YOU YOU YOU Hey!
YOU YOU YOU Hey!
-
気のないフリ ねえどうして? Come on
為什麼裝作不在意呢? 來吧
-
オトコのコと話してると なんかすこし不機嫌な
找男生商量 感覺很不愉快
-
YOU YOU YOU Hey!
YOU YOU YOU Hey!
-
二人の間のせつない 透明バリア壊して
打破倆人之間悲傷的透明隔閡
-
清く正しくYOU YOU YOU Ah
清廉正直的你 Ah
-
ちょっとヤラカしてブルーブルーブルー
稍微狂野一點吧
-
視線あわしてそらして緊張する
視線交會就緊張移開
-
そんなドキドキだらけでギリギリのYOU YOU YOU
明明很心動卻緊張的你
-
そっけないリプライ あたりさわりないスタンプ
-
どんなにひねっても 匂わせテクニック ひとつもないの
-
(All alone,) 夜に (the night is long) せつなくなっちゃうとき (Yeah)
-
キミと (今ここで) いつも (今すぐに)
-
つながっていたいよ (That’s right)
-
Ah 打ち明ける勇気 (Oh yeah) 今夜神様おねがい (It’s time)
-
そんな叫び ネコがあくび ひとりの部屋
-
そんな叫び You gotta let it bang!
-
ふいに肩がぶつかって 髪の香りつつまれて
-
YOU YOU YOU Hey!
-
キュン死するかもこのまま Come on
-
オンナのコと話さないで なんて言ったら破裂しちゃいそう
-
YOU YOU YOU Hey!
-
二人の間のせつない 透明バリア壊して
-
想えば想うほど伝えられないココロ
-
想えば想うほど伝えられないココロ
-
浅い夢のような もどかしさが膨らんじゃってシックシック
-
カゲロウのような もどかしさがシックシックシック
-
ふいに指がふれあって 視線きゅうに外したね
-
YOU YOU YOU
-
気のないフリ ねえどうして? Come on
-
オトコのコと話してると なんかすこし不機嫌な
-
YOU YOU YOU Hey!
-
二人の間のせつない 透明バリア壊して
-
L-O-V-E-Y-O-U YOU YOU, Come on,
-
L-O-V-E-Y-O-U YOU YOU, Come on,
-
ストーリー絶賛進行中 Ah
-
二人で織りなす珍道中
-
テンパり過ぎたらさあ深呼吸
-
ああなんという偉大なBloom of youth
-
そんなドキドキだらけでギリギリのYOU YOU YOU
