美女びじょと野獣やじゅう

ベルべる(昆こん夏美なつみ)、野獣やじゅう(山崎やまざき育三郎いくさぶろう)

• 季節きせつは今いま 移うつりゆき

  季節 現在漸漸轉換

• かじかんだ 心こころにも 春はるがくる

  即使是凍僵的心 春天也會到來

• 少すこしずつ 歩あゆみ寄より

  一步步地靠近

• 愛あいはそだつ ふたりの心こころ

  愛培育著兩個人的心

• Beauty and the Beast

  美女與野獸

• めぐり逢あい 惹ひかれあう

  意外地邂逅 被彼此吸引

• その奇跡きせき いつの世よも 変かわらない

  那奇蹟 不論哪個年代 都不會改變

• めぐり逢あい 惹ひかれあう

  意外地邂逅 被彼此吸引

• その奇跡きせき いつの世よも 変かわらない oh oh oh

  那奇蹟 不論哪個年代 都不會改變 oh oh oh

• 過あやまちに 気きがつけば

  若是發覺了錯誤

• 明日あすに続つづく 長ながい道みち 見みえてくる

  那通往明天的漫漫長路 將會逐漸看到

• 時ときをこえ (時ときをこえ) 語かたり継つがれ

  超越時間 (超越時間) 永世流傳

• 時ときをこえ 愛あいされた Beauty and the Beast

  超越時間 被愛著的 美女與野獸

• 美うつくしく 咲さきほこれ Beauty and the Beast

  美麗盛開 美女與野獸

• Beauty and the Beast

  美女與野獸