

シンデレラボーイ
Saucy Dog

站長
シンデレラ ボーイ
Saucy Dog
-
頭じゃわかっていても
就算腦子明白了
-
心が追いつかない
心也跟不上
-
カラダは単純(シンプル)なのね
身體很單純呢
-
男なら尚更ね あぁあ
如果是男人就更不用說了 啊啊
-
夜な夜なゆらゆらいでも
即使夜晚搖曳
-
未だに君がいちばん
你還是最棒的
-
最低で大好きだった
最差勁最喜歡了
-
なんでかな ムカつくわ。もう
為什麼呢 我很生氣。 夠了
-
忘れちゃいたいのに
明明想忘記
-
ずっと傷つけられてばっかだったのに
明明一直被傷害著
-
シンデレラボーイ 0時を回って
灰姑娘男孩 過了凌晨12點
-
腕の中であたしを泣かせないで
不要讓我在你的臂彎裡哭泣
-
気づかないふりをしてそのまま
我最討厭假裝沒注意到
-
つけるタバコが大嫌い
就那樣點著香煙的你
-
濡れたままのバスタオル
濕答答的浴巾
-
浴室にかけた八時
掛在浴室裡的八點
-
散らかった部屋にはひとり
一個人在亂七八糟的房間裡
-
またカラダ許してしまったな
你又原諒了我的身體
-
あなたがいなくなっても
即使你不在了
-
あたしは平気そうです 連絡はたまにするね
我看起來很平靜 偶爾聯繫一下吧
-
意地悪くらいさせてよね
至少讓我惡作劇吧
-
嘘くらいせめてちゃんと 次は上手 につかなきゃね
至少下次一定要好好地撒個高明的謊啊
-
あたしの前だけで弱さを見せて
只在我面前讓我看見的軟弱
-
無邪気な顔で呼んでみて
試著用天真無邪的臉呼喚
-
あなたの瞳 独占させて
讓我獨占你的眼睛
-
誰も見ないでいて欲しかっただけ
只是希望你不要看其他人
-
死んで
去死吧
-
シンデレラボーイ 0時を回って
灰姑娘男孩 過了凌晨12點
-
腕の中であたしを泣かせないで
不要讓我在你的臂彎裡哭泣
-
気づかないふりをしてそのまま
我最討厭假裝沒注意到
-
つけるタバコが大嫌い
就那樣點著香煙的你
-
好きって言わんでよ 愛しても無いのに
說喜歡我吧 明明沒有愛
-
瞳の奥、あたしを捕まえて
在你的眼眸深處,將我抓住吧
-
気づかないふりをしてそのまま
裝作沒注意到
-
騙されてあげていたの
就這樣被騙了