キルミーのベイベー!
後藤ひとり(青山吉能)
站長
キルミーのベイベー! - 後藤ひとり(青山吉能)
- 發行日期
- 2024/12/25 ()
原曲為電視動畫《愛殺寶貝》(日語：キルミーベイベー)片頭曲
原唱為「やすなとソーニャ(赤崎千夏・田村睦心)」
中文翻譯轉自：https://zh.moegirl.org.cn/zh-hk/愛殺的寶貝!
キル ミー のベイベー !
愛殺的寶貝!
後藤 ひとり(青山 吉能 )
-
キルミーベイベー!!!!!
愛殺寶貝!!!!!
-
キルミーベイベー! どしたのワサワサッ?
愛殺寶貝! 怎麼了 What's up What's up?
-
キルミーベイベー! なんでもナーミン?
愛殺寶貝! 什麼都是 You know what I mean?
-
キルミーベイベー! やるならカモカモッ!
愛殺寶貝! 要做的話 Come on Come on!
-
キルミーベイベー! あんだと ドーン!!
愛殺寶貝! 有的話就去 Done!!
-
いつもオンサイト
一直都On sight
-
だけどスローライド
但有時也Slow ride
-
ホーミーに動じない!?
對Homie不動搖?
-
腹いせで吐息だ!
在嘆氣聲中泄憤!!
-
キルミーベイベー! あそぼよワサワサッ?
愛殺寶貝! 一起去玩 What's up What's up?
-
キルミーベイベー! だまってナーミン?
愛殺寶貝! 沉默的 You know what I mean?
-
キルミーベイベー! どしてもカモカモッ!
愛殺寶貝! 無論如何 Come on Come on!
-
キルミーベイベー! うるさい ドーン!!
愛殺寶貝! 煩人啊 Done!!
-
いつもオールライト
一直都All right
-
だけどソータイト
但有時也So tight
-
広義なベストフレンド!?
廣義的Best friend!?
-
流し目でどつくなー!!
不要斜眼看哦!!
-
ガチ すぎて ギリギリ ともすれば ピロシキ もとい では?アウチなかよし
過於認真 緊張得快到極限 一不小心就變成了皮羅什基 啊不對 應該說 哎喲 好朋友!
-
コボルスキみぞおち フォリシッッッッッ!
一記「科博爾斯基」的鳩尾擊，砰——!!
-
キルミーベイベー! みてみてワサワサッ?
愛殺寶貝! 看吶看吶 What's up What's up?
-
キルミーベイベー! あとでねナーミン?
愛殺寶貝! 還有You know what I mean?
-
キルミーベイベー! いますぐカモカモッ!
愛殺寶貝! 現在馬上 Come on Come on!
-
キルミーベイベー! どんだけ ドーン!!
愛殺寶貝! 到底還是Done!!
-
かなりオンサイト
相當的On sight
-
なぜかスローライド
為什麼Slow ride
-
本気で照れ屋か!?
真的有這麼害羞!?
-
それとなく怒るなー!!
不要默默生氣啊!!
-
ガチ すぎて ギリギリ ともすれば ピロシキ もとい では?アウチなかよし
過於認真 緊張得快到極限 一不小心就變成了皮羅什基 啊不對 應該說 哎喲 好朋友!
-
コボルスキみぞおち フォリシッッッッッ!
一記「科博爾斯基」的鳩尾擊，砰——!!
-
「とりあえずの友達であれば、ただ笑い返すけど…」
「若只是暫時的朋友，只要報以微笑就好…」
-
キルミーベイベー! こんどはワサワサッ?
愛殺寶貝! 這次是 What's up What's up?
-
キルミーベイベー! なんだよナーミン?
愛殺寶貝! 什麼啊 You know what I mean?
-
キルミーベイベー! まだまだカモカモッ!
愛殺寶貝! 還要 Come on Come on!
-
キルミーベイベー!
愛殺寶貝!
-
キルミーベイベー!!
愛殺寶貝!!
-
キルミーベイベー!!!
愛殺寶貝!!!
-
キルミーベイベー!!!!
愛殺寶貝!!!!
-
ドーーーーーン!!!!!
Done!!!!
