Fighter
GLIM SPANKY
站長
Fighter
GLIM SPANKY
-
熱く燃え上がって 打ち抜けよ
熱烈地燃燒著 突破吧
-
君の理想も超えていけ
超越你的理想
-
誰だって止められない
沒有人能阻止
-
明日はもう走り出している
明天已經開始奔跑了
-
祈る叫びと 繰り返したチェイスに
祈禱的呼喊和反復的追逐中
-
いくつもの汗が砕けて散っていった
無數的汗水破裂飄散
-
迷う心の 泥を振り払ったら
當擺脫迷惑心中的泥濘時
-
握った掌 命が震えるな
緊握的手掌 生命在顫抖
-
手放したもの それで点くエンジン
放手的東西 用它點燃的引擎
-
焦点を捉えたなら 今
現在 如果捕捉到了焦點
-
熱く燃え上がって 打ち抜けよ
熱烈地燃燒著 突破吧
-
君の理想も超えていけ
超越你的理想
-
天と地を渡りあって
跨越天與地
-
ここまで来るには no try no life
要來到這裡 沒有嘗試就沒有生命
-
明日はもう走り出している
明天已經開始奔跑了
-
逸る鼓動に スピードは上がってく
偏離的心跳 速度不斷提升
-
いくつもの声に心が昂るな
不要因為無數的聲音而心潮澎湃
-
踏み締めた足 ここで魅せるリアル
踩實的腳步 在這裡展現真實的自我
-
ボルテージ上げたならば 今
現在 如果提升電壓
-
手伸ばして掴める名声じゃない
伸手抓住的不是名聲
-
一粒の砂 積み上げ 来たんだ
而是一粒粒砂子堆積起來的
-
こんなもんじゃいられない
不能一直這樣下去
-
挑戦の合図 何かを待ってるより
比起等待某種挑戰的信號
-
その一瞬が欲しい
更想要那一瞬間
-
高く燃え上がった瞬間を
猛烈地燃燒起來的瞬間
-
誰だって止められない
誰也阻止不了
-
ここまで来るには no cry no life
要來到這裡 沒有哭泣就沒有生命
-
熱く燃え上がって 打ち抜けよ
熱烈地燃燒著 突破吧
-
君の理想も超えていけ
超越你的理想
-
天と地を渡りあって
跨越天與地
-
まだまだここから no try no life
還有很長的路要走 沒有嘗試就沒有生命
-
明日はもう走り出している
明天已經開始奔跑了
-
君だけの世界が待っている
屬於你的世界在等待著
