站長
1,832

あなたがいる - wacci

電視動畫《後空翻少年!!》(日語:バクテン!!)片尾曲

歌詞
留言 0

あなたがいる

wacci


  • あなたがいる だからぼくてるんだよ

    因為有你在 所以我才能飛起來

  • あなたがいる だからぼくせるんだよ

    因為有你在 所以我才能邁出腳步

  • いつの辿たどいてきしめあうとき

    總有一天達成目標 互相擁抱的時候

  • いまぼくらをほこれるから きっと

    一定會為現在的我們感到驕傲

  • だれかの真似まねじゃなくって われたわけじゃなくって

    並不是在模仿誰 也不是因為被說了什麼

  • ぼくぼく意思いしえらんだ はじめての本気ほんきゆめ

    我只是照自己的想法選擇了 第一次認真的夢想

  • ぼくつけたものは あまくない現実げんじつ

    我找到的東西 是不容小覷的現實

  • それでもあこがれる気持きもちと かけがえのない出会であ

    儘管如此 憧憬的心情和無可取代的相遇

  • せあったなみだちあけあったよわさが

    讓我們看見彼此的淚水 並互相傾訴彼此的軟弱

  • 今日きょうしんじあえる理由りゆうになる

    這些在今天也成為我們互相信任的理由

  • あなたがいる だからぼくてるんだよ

    因為有你在 所以我才能飛起來

  • あなたがいる だからぼくせるんだよ

    因為有你在 所以我才能邁出腳步

  • いつの辿たどいてきしめあうとき

    總有一天達成目標 互相擁抱的時候

  • いまぼくらをほこれるから きっと

    一定會為現在的我們感到驕傲

  • きではじめたはずが きじゃなくなっていって

    明明是因為喜歡才開始的 卻漸漸開始不喜歡了

  • たしかに出来できていたことも 出来できなくなっていたあの

    確實曾經做到的事情 也開始做不到的那一天

  • 顔向かおむけもできなくって げるようにじこもって

    連去面對都做不到 像逃走般地將自己封閉起來

  • 自分じぶんあきらめたぼくを あなたはあきらめずに

    你沒有放棄將自己放棄的我

  • うえにはうえがいたって ぼくにはぼくだけだって

    天外有天 人外有人 對我來說就算只有我自己

  • とおまわしだったけど うれしかったよ

    雖然繞了遠路 但是很開心喔

  • あなたとまたわらいたくて あるはじめた

    我還想和你一起歡笑 開始邁出步伐

  • あなたとまたいどみたくて なみだぬぐった

    我還想和你再挑戰一次 將眼淚擦乾

  • いつのかそのすべてが過去かこわるとき

    總有一天 那一切都變成過去的時候

  • おもすたびかがやくから きっと

    每當回想起時 一定會閃閃發亮

  • いかけつづけるなかちいさくかなってゆくんだろう

    在不斷追逐的過程中 會稍微地實現吧

  • ぼくらは今日きょうかなえる おな未来みらいともえがくというゆめ

    我們今天也能實現 實現相同的未來和一起描繪的夢想

  • あなたがいる だからぼくてるんだよ

    因為有你在 所以我才能飛起來

  • あなたがいる だからぼくせるんだよ

    因為有你在 所以我才能邁出腳步

  • いつの辿たどいてきしめあうとき

    總有一天達成目標 互相擁抱的時候

  • ぼくもあなたのほこりでありたい

    我也想成為你的驕傲