站長
621

いつ逢えたら - aiko

電視動畫《放學後失眠的你》(日語:君は放課後インソムニア)片頭曲
中文翻譯:木棉花

歌詞
留言 0

いつえたら

aiko


  • 頭の中で夜は息をする

    夜晚在我腦中呼吸著

  • 明日世界が変わってないように

    期盼明天世界不會改變

  • あなたにどれだけ冗談言えるか

    我能和你開玩笑到什麼程度

  • 書き直した文字悩んでは消して

    糾結地擦掉寫了又改的文字

  • まぶたの裏で絵を描いた

    闔上雙眼描繪著畫面

  • 戻れなくなりそうなところで眠りにつく

    在可能無法回去的地方悄悄入睡

  • 心強い言葉は怖いから

    我害怕聽到鼓勵的話語

  • とにかく触って手を握って

    只要觸摸我 握住我的手

  • いつ逢えたら

    哪天再見面時

  • いつ笑えたら

    哪天能展露笑容時

  • いつ帰ったら

    哪天你回來時

  • 脱ぎ捨てようか

    一起將它拋到腦後吧

  • あたしの守った心はあなたがくれたもの

    我保守的這份心意是你給我的