Moka
9,998
#shela

Days - shela

電視動畫《棋靈王》(日語：ヒカルの碁)片尾曲ED4

歌詞
留言 0

Days

shela

  • 明日あしたを夢見ゆめみて 輝かがやいてた日々ひび

    夢想著明天 燦爛的歲月

  • つらい想おもい出でとか いくつあったのかな?

    痛苦的回憶 究竟曾經有多少?

  • どんな楽たのしい日ひを これからは

    未來又將有 哪些快樂的日子

  • 大切たいせつにしていくのかな?

    等待被好好珍惜?

  • 近ちかくの公園こうえんで集あつまったね いつも

    總是集合在鄰近的公園裡

  • 夜中よなかまで大おおきな声出こえだして笑わらってたね

    經常在深夜裡還放聲大笑

  • ずっと ずっと

    不斷笑 不斷笑

  • 同おなじ時代ときを今いま

    現在重溫同樣的時代

  • 生いきてる奇跡きせきが すごくうれしいからね

    那是一個活生生的奇蹟 因為那實在太令人驚喜

  • 次つぎあう日ひもきっと

    在下一次見面的時候 我們一定要

  • ねぇ一緒いっしょに笑わらっていようよ

    繼續一起歡笑

  • 久ひさしぶりに古ふるいアルバムあるばむひらいたよ

    難得翻開舊相簿

  • 少すこしやせたのかな? ちょっとずつ

    看看你是不是變瘦了? 是不是一點一點的

  • 大人おとなにねぇ なってきたかな?

    變得更成熟了?

  • やけた肌はだを見みせて 歩あるいてたあの頃ころ

    展示著古銅的肌膚 昂首闊步的那時候

  • スニーカーすにーかーふみながら

    曾經踩著球鞋

  • 走はしってたね 君きみと

    和你一起 奔跑

  • いつも いつも

    一直跑 一直跑

  • 明日あしたを夢見ゆめみて 輝かがやいてた日々ひび

    夢想著明天 燦爛的歲月

  • 忘わすれてないよ 今いまも

    我不曾忘懷 至今依然

  • 出会であえた事こと 全すべてが

    我們的相識 這一切

  • 偶然ぐうぜんじゃない気きがするよ

    我覺得都不是出於偶然

  • これから先さきも ねぇ

    從今以後 讓我們

  • 新あたらしい想おもい出で 沢山たくさんつくりたいね

    再創造許多許多 新的回憶好嗎

  • 今度こんどはどんな夢ゆめを

    下次又會有怎樣的夢想

  • 一緒いっしょに語かたりあうのかな?

    等著被一起討論呢?

  • 同おなじ時代ときを今いま

    現在重溫同樣的時代

  • 生いきてる奇跡きせきが すごくうれしいからね

    那是一個活生生的奇蹟 因為那實在太令人驚喜

  • 次つぎあう日ひもきっと

    在下一次見面的時候 我們一定要

  • ねぇ一緒いっしょに笑わらっていようよ

    繼續一起歡笑