站長
801
#GM #ROUGE #早見沙織 #東山奈央 #上坂すみれ

Unlock - ROUGE

手機遊戲《戰鬥女子學園》(日語：バトルガール ハイスクール)角色歌。
ROUGE：早見沙織、東山奈央、上坂すみれ

中文翻譯轉自：https://www.ptt.cc/bbs/battlegirlhs/M.1462595013.A.327.html

歌詞
留言 0

Unlock

ROUGE

  • 赤く色づいたら 気づいてね

    染上了紅色才注意到

  • 心の中 強い思いを…

    在心中強烈的思念…

  • 空に向かって咲いた花みたい

    如同向著天空綻放的花朵一樣

  • 小さな 希望を抱いて

    抱持著小小的希望

  • 吹き抜ける風 その先はきっと 誰も知らないから

    在風兒吹過的前方 一定有著誰也不知道的花朵

  • どんなに願って声に出しても 届かないの?

    無論是什麼願望 說出口來也是無法傳達?

  • あの日見つけたのは 古いメモ 切れ端

    那天所發現的是 老舊的筆記碎片上

  • いつも支えてくれてた言葉

    一直支持著我的話語

  • 違う景色見ていた 過去にはもう戻らない

    看見了不一樣的景色 已經回不到過去了

  • 手を伸ばす

    伸出手

  • 甘い唇にそっと思い出を

    在甜唇上那少少地回憶

  • 忘れないように今 残して

    至今彷彿還留存著無法忘記

  • 目の前に広がる 景色を

    在眼前的開闊景色

  • 強さで 変えてゆくから

    用強大來改變吧