站長
2,143

道 - 杏沙子

作詞・作曲:杏沙子

歌詞
留言 0

みち

杏沙子あさこ


  • 今日も歩いてく 見晴らしのいいこの道を

    今天仍舊走在這條景緻優美的道路上

  • 先の見えぬ小道 こわいから逃げてきた

    前方看不見的小路 因為害怕而逃開了

  • 人の流れに任せるのは 簡単だけど それでいいの?

    任由隨波逐流 雖然簡單 但這樣就好嗎?

  • 思い描く場所があるなら いま その足で旅に出よう

    若是心中所描繪的地方存在的話 現在 就用這雙腳踏上旅程

  • きれいに生きなくていいんだよ 信じた道を進もう

    活得不漂亮也無所謂 只要朝著自己相信的道路前進

  • どんなに世界が暗くなっても 朝は来るよ

    無論世界變得如何的黑暗 早晨還是會到來的唷

  • 歩き始めたどこに続くかわからない道

    開始走在不知道會通往哪裡的道路

  • 笑顔か涙か 先ばかり見たくなって

    只想看看在流淚前的笑容

  • 不安の闇に包まれても

    即使被不安的黑暗所包圍

  • 頼りない夢が灯しになる

    不可靠的夢想也會成為指引我的明燈

  • 甘えが僕を引き止めても

    即使挽留住天真的我

  • いつかの決意が背中を押す

    但曾經下定的決心在背後推動著我

  • そのまま歩けばいいんだよ 信じた道はきっと

    就這樣往前走就好了 一直堅信的道路

  • どんなに僕を苦しめたとしても 間違ってない 僕の道だ

    不管會對我加諸多少的痛苦 但不會錯的 這是我的路

  • きれいに生きなくていいんだよ 信じた道を進もう

    活得不漂亮也無所謂 只要朝著自己相信的道路前進

  • どんなに世界が暗くなっても 朝は来るよ

    無論世界變得如何的黑暗 早晨還是會到來的唷

  • いつか笑える日が来るから

    能自然而笑的日子終會到來