站長
629
#岩崎良美

愛がひとりぼっち - 岩崎良美

1985年電視動畫《TOUCH 鄰家女孩》(日語：タッチ)片頭曲OP2

歌詞
留言 0

愛あいがひとりぼっち

岩崎いわさき良美よしみ

  • なみだくん 彼かれに告つげて 愛あいがずっと ひとりぼっちよと

    眼淚君 請告訴他 “愛一直是孤單一人的啊”

  • 口くちびるあなたのシャツしゃつ 押おしあてて

    我的唇緊貼著你的襯衫

  • ギリギリぎりぎり心こころのそば 近ちかづけば

    如果能緊緊靠近你的心

  • 落おち葉ばが舞まい散ちる街まちの 風かぜの中なか

    在落葉飛舞散落的街道的風中

  • もう ふたり動うごけない

    兩個人已經動不了了

  • 見みつめて見みつめて胸むねのベールべーる

    凝視著我心中的面紗

  • 奥おくに誰だれが住すんでいるのかを

    看是誰住在我的內心深處

  • 言葉ことばじゃ気持きもちは 届とどかないでしょ

    光靠言語無法傳達我的心情吧

  • そっと触ふれて いいの

    輕輕地觸碰 可以嗎

  • ねぇ 誰だれか 彼かれに告つげて 愛あいがずっと ひとりぼっちよと

    吶 誰來告訴他 “愛一直是孤單一人的啊”

  • 自分じぶんが傷きずつくのなら 平気へいきだね

    如果是自己受傷 就沒關係呢

  • 誰だれかを泣なかせたら 悲かなしいね

    如果讓誰哭泣 就好悲傷呢

  • とまどう あなたのそんなやさしさが

    不知如何是好 你那樣的溫柔

  • もっとつらいトゲとげになる

    會成為更痛苦的刺

  • 若わかさは素敵すてきと みんな言ゆうわ

    大家都說年輕很棒

  • 恋こいも夢ゆめも 明日あした君きみのもの

    戀愛和夢想 以及明天都屬於你

  • だけどこぼれる 今日きょうの涙なみだが

    但是 今天流下的淚水

  • 胸むねに落おちて痛いたい

    落在胸口好痛啊

  • ねぇ 誰だれか 彼かれに告つげて 愛あいがずっと ひとりぼっちよと

    吶 誰來告訴他 “愛一直是孤單一人的啊”

  • 若わかさは素敵すてきと みんな言ゆうわ

    大家都說年輕很棒

  • 恋こいも夢ゆめも 明日あした君きみのもの

    戀愛和夢想 以及明天都屬於你

  • だけどこぼれる 今日きょうの涙なみだが

    但是 今天流下的淚水

  • 胸むねに落おちて痛いたい

    落在胸口好痛啊

  • ねぇ 誰だれか 彼かれに告つげて 愛あいがずっと ひとりぼっちよと

    吶 誰來告訴他 ”愛一直是孤單一人的啊“

  • なみだくん 彼かれに告つげて 愛あいがずっと ひとりぼっちよと

    眼淚君 請告訴他 “愛一直是孤單一人的啊”