小勝澤
1,051
#東山奈央

らぶこーる - 中川かのん starring 東山奈央

動畫『只有神知道的世界』插入歌
歌手：中川かのん 東山奈央　
作詞：若木民喜
作曲：川崎里実
編曲：前嶋康明

歌詞
留言 0

らぶこーる

Love call

中川なかがわかのん starring 東山とうやま奈央なお

  • 何なにも見みえない 暗闇くらやみのなかで

    在這片什麼也看不見的黑暗之中

  • 見みつけたんだ 小ちいさな光ひかりを

    發現了 微小的光

  • 私わたしは歩あるいてく

    我向前邁步

  • もう迷まよわない

    已不再迷網

  • まっすぐに届とどけ

    直接傳達

  • 何なにも聞きこえない 喧騒けんそうのなかで

    在甚麼也聽不見的喧鬧中

  • 見みつけたんだ 小ちいさな声こえを

    發現了 微小的聲音

  • 私わたしは歌うたう

    我歌唱著

  • メロディめろでぃが空そらへ一杯いっぱいに広ひろがれ

    旋律於天空中蔓延

  • 心こころは あなたに続つづいてる

    持續著對你的心意

  • いつでも会あいたい 感かんじたい

    不管何時都想見到你

  • ぬくもりを世界せかいが満みたされる 光ひかりで

    將溫暖藉由光充滿於世界

  • どこにいても 感かんじるよ 声こえを

    不論在哪裡都能感受到聲音

  • わたしの らぶこーる

    我的愛的呼喚

  • あなたに

    對你

  • 涙なみだがあふれる 孤独こどくな心こころに

    滿溢著淚水的 在孤獨的心中

  • 見みつけたんだ 小ちいさな愛あいを

    發現了 微小的愛

  • 私わたしは想おもう

    我是那麼想的

  • 歌声うたごえが どこまでも響ひびく

    這歌聲 響徹到任何地方

  • I love you

  • たとえ つまずいて 疲つかれ切きっても

    就算跌倒、筋疲力盡

  • 地図ちずのない道みちに ゴールごーるは見みえなくても

    在沒有地圖的街道 就算看不到終點

  • 進すすむよ 目めの前まえを見みつめて

    勇往直前

  • たどりつくよ あなたの ところへ

    終將會抵達你的所在

  • 心こころは あなたに続つづいてる

    持續著對你的心意

  • いつでも会あいたい 感かんじたい

    不管何時都想見到你

  • ぬくもりを世界せかいが満みたされる 光ひかりで

    將溫暖藉由光充滿於世界

  • どこにいても 感かんじるよ 愛あいを

    不論在哪裡都能感受到愛

  • わたしの らぶこーる

    我的愛的呼喚

  • あなたに

    對你