站長
360

超えろ。 - 槇原敬之

関西テレビ夕方情報番組「ゆうがたLIVE ワンダー」(月~金 15:50~19:00)のテーマソング

歌詞
留言 0

えろ。

超越吧。

槇原敬之まきはらのりゆき


  • どこからか諦めの 言葉が聞こえてきても

    不知從何處傳來 慫恿我放棄的聲音

  • 諦めたくないのなら 諦めずに進めばいい

    若仍不願輕言放棄 不放棄繼續前行就好

  • 先駆者になりたいなら 願い続ければいいんだ

    若想要成為先驅者 不停歇繼續祈禱就好

  • 上手くいかなかった時の 言い訳ばかり考えていないで

    萬事不遂人願時 別盡想著找藉口

  • のぞき込む鏡の中

    細細窺探鏡子裡

  • 疲れた顔が映っているなら

    若望見一副精疲力竭的臉孔

  • それこそが大正解なんだ

    那才是真正的正確答案

  • 誰かの笑顔を見てから笑えばいい

    看到某人的笑 隨之歡笑就好

  • 超えろ 自分の限界を

    去超越 自己的極限

  • 超えろ 昨日の努力を

    去超越 昨天的努力

  • 超えろ 誰かの予想を

    去超越 誰人的預想

  • 超えろ その力があると信じて

    去超越 相信你有那份力量

  • 超えろ 今あるどのアイディアも

    去超越 此刻心生的所有想法

  • 超えろ 目に見えない枠組みを

    去超越 無形的框框架架

  • 心が望む未来以外

    除心裡所期盼的未來

  • 君は欲しくはないはず

    你應該別無他求才對

  • 求めなければなにも 与えられなどしない

    一分耕耘 一分收穫

  • 心が今一番求める ものはなにか問いかけろ

    問問自己的心 現在最渴求的東西是什麼

  • 欲しいものは手柄なのか 報酬なのかそれとも

    你渴望的是功績? 報酬? 抑或是

  • 自分がまだ見ぬ沢山の 人達の笑顔なのか

    自己仍未見過的 眾多人們的笑臉

  • のぞき込む鏡の中

    細細窺探鏡子裡哪怕

  • 疲れた顔が映っているとしても

    望見的是一副精疲力竭的臉孔

  • にっと口角を指で上げて

    也要用手指輕輕將嘴角提起

  • 自分のことを時には騙せばいい

    有時自欺欺人也沒關係

  • 超えろ 自分の限界を

    去超越 自己的極限

  • 超えろ 昨日の努力を

    去超越 昨天的努力

  • 超えろ 誰かの予想を

    去超越 誰人的預想

  • 超えろ その力があると信じて

    去超越 相信你有那份力量

  • 超えろ 今あるどのアイディアも

    去超越 此刻心生的所有想法

  • 超えろ 目に見えない枠組みを

    去超越 無形的框框架架

  • 心が望む未来以外

    除心裡所期盼的未來

  • 君は欲しくはないはず

    你應該別無他求才對

  • 七転び八起きの8の文字を

    將沉浮不定的數字8

  • 横に倒して

    橫向顛倒

  • ∞の可能性を見つけろ

    快去尋找那無限的可能性吧

  • 超えろ 自分の限界を

    去超越 自己的極限

  • 超えろ 昨日の努力を

    去超越 昨天的努力

  • 超えろ 誰かの予想を

    去超越 某人的預想

  • 超えろ その力があると信じて

    去超越 相信你有那份力量

  • 超えろ 今あるどのアイディアも

    去超越 此刻心生的所有想法

  • 超えろ 目に見えない枠組みを

    去超越 無形的框框架架

  • 誰かの為に頑張れる

    就快點承認最喜歡的是

  • 自分が一番好きだと認めろ

    這個為某人拚命的自己吧