タイトルたいとる

miwa

• 僕ぼくは僕ぼくの人生じんせいにタイトルたいとるをつけるんだ

  我給自己的人生 定好了一個標題

• 主人公しゅじんこうになって 物語ものがたり動うごかすんだよ

  成為主人公後 故事就開始了

• 行いき先さきを決きめるのを旅たびはじっと待まっている

  我靜靜地等待著決定好目的地的一場旅行

• そんな気きがするから

  因為有那樣的感覺

• 君きみといると楽たのしくて

  和你在一起就很開心

• 君きみがいないとさみしくて

  沒有你的話就很寂寞

• 単純たんじゅんだって笑わらわないでくれよ

  即使很單純也不要笑我唷

• もっと君きみを知しりたくて

  想要更加的瞭解你

• 僕ぼくは旅たびに出でるんだよ

  所以我去旅行了哦

• 矛盾むじゅんして聞きこえるかもしれないけど ほんとのことなんだ

  雖然聽起來或許很矛盾 不過是真的

• ちょっとだけ待まってくれないか

  你可以稍微等我一下嗎

• 君きみ想おもう僕ぼくを

  想著你的我

• 君きみは君きみの人生じんせいにタイトルたいとるをつけたかい

  你給自己的人生 定好了一個標題

• そこに僕ぼくも登場とうじょうさせてくれるかな

  在那裡你也會讓我登場嗎

• 僕ぼくが僕ぼくでいる意味いみを見みつけられた瞬間しゅんかん

  我在找到自己生存意義的那個瞬間

• 君きみにいてほしい

  想要你就在身邊

• 町まちで働はたらく人達ひとたちの

  城鎮中工作著的人們

• 輝かがやく瞳ひとみ胸むね打うつ

  閃耀的眼神都觸動著我的內心

• また君きみと会あいたくなったよ

  我又想見你了啊

• ずっと君きみといるために

  為了永遠和你在一起

• 僕ぼくは旅たびの途中とちゅうだよ

  我已經在旅行的途中了

• 矛盾むじゅんして聞きこえるかもしれないけど ほんとのことなんだ

  雖然聽起來或許很矛盾 不過是真的

• ちょっとだけ待まってくれないか

  你可以稍微等我一下嗎

• 君きみ想おもう僕ぼくを

  想著你的我

• LaLaLa～

  啦啦啦～