DerekT

Believe in... - 結城アイラ

Believe in...
(動畫《紫羅蘭永恆花園》第9話ED)
Lyricist:結城アイラ
Composer:Evan Call
Singer:結城アイラ

歌詞
留言 0

Believe in...

結城ゆうきアイラあいら

結城愛良


  • つづられた素直すなお言葉ことば

    編織出的直率話語

  • かたさえらぬこころ くように

    宛如擁抱著那顆連哭泣都不知的內心

  • ゆっくりわたってく

    緩緩的沁透 我的意識

  • あやまちはえない 季節きせつめぐっていっても

    過往的點滴不曾消逝 如同四季不停地更替

  • 背負せおったきずときうずくでしょう

    那始終背負著的傷 時常隱隱作痛

  • だけどわすれないで 明日あしたかうこと

    但絕對不要忘記 朝著明天邁開腳步

  • やさしさのひかり しんじる…勇気ゆうき

    迎接那輕柔的陽光 相信自己…並拿出勇氣

  • した世界せかい息遣いきづか

    踏上這世界的氣息

  • わらかたおしえてくれているの?

    是在教導我微笑的方式嗎?

  • そうだねかおげて

    沒錯 抬起頭來

  • かぜほほでる 水辺みずべつめたさ

    微風輕撫著臉頰 宛如溪水的清涼

  • 紅茶こうちゃあまかおあめのしずく

    品嘗紅茶的甜香 宛如雨水的露珠

  • あやまちはえない 季節きせつめぐっていっても

    過去的傷痛不曾消逝 如同四季依然在更替

  • 背負せおったきずときうずくけど…

    背負著的傷痕 也時常隱隱作痛著…

  • ぬくもりもえない 記憶きおくともきてる

    但那一縷溫暖卻永恆長存 與記憶相依相伴

  • 無数むすうあいこころ すくうでしょう

    世上無數的愛 會拯救你的心靈

  • だからわすれないで 明日あしたかうこと

    所以請別忘記這份救贖 向著美好的明日前進

  • すべきしめる 勇気ゆうきを…しんじて

    懷著擁抱一切的勇氣…相信自己吧