アニメ大好き

永遠ブルー - MAKE-UP

動畫《聖闘士星矢》(中文:聖鬥士星矢)第1集~第73集片尾曲

中文翻譯轉自:
http://www.4399dmw.com/shengdoushixingshi/yinle/20110614-39963.html

歌詞
留言 0

永遠えいえんブルーぶるー

永遠蔚藍

MAKE-UP


  • きらめく星座せいざが おまえをんでる

    閃爍的星座在呼喚你

  • それはえらばれた 戦士せんしあかし

    那是被挑選為戰士的證明

  • ギリシャぎりしゃ神話しんわのように

    像希臘神話一樣

  • まぶしい聖衣くろす まとって wow yeah

    穿上耀眼的聖衣 wow yeah

  • ああ 未来みらい(あした)のそらブルーぶるー

    啊 未來的天空是蔚藍的

  • どんなゆめしんじればかなうよ

    任何夢想 只要相信便能實現

  • ああ こころにしみる ブルーぶるー

    啊 沁人心靈的藍色

  • 永遠えいえんかがや

    永遠的光輝

  • きずつきつかれたよるには いたい

    受傷疲憊的夜晚想見到你

  • あいうでなか ねむれるように

    在愛的懷抱中入睡

  • つらいたたかいだけが

    只有艱苦的戰鬥

  • すべてとおもいたくない wow yeah

    一切都不願去想 wow yeah

  • ああ 見上みあげるそらブルーぶるー

    啊 抬頭仰望 天空是蔚藍的

  • あつ希望のぞみ てるなとちかった

    發誓不要捨棄 熱切的希望

  • ああ わすれはしない ブルーぶるー

    啊 忘不了的蔚藍

  • 永遠えいえんかがや

    永遠的光輝

  • ああ 未来みらい(あした)のそらブルーぶるー

    啊 未來的天空是蔚藍的

  • どんなゆめしんじればかなうよ

    任何夢想 只要相信便能實現

  • ああ こころにしみる ブルーぶるー

    啊 沁人心靈的藍色

  • 永遠えいえんかがや

    永遠的光輝

  • ああ 見上みあげるそらブルーぶるー

    啊 抬頭仰望 天空是蔚藍的

  • あつ希望のぞみ てるなとちかった

    發誓不要捨棄 熱切的希望

  • ああ わすれはしない ブルーぶるー

    啊 忘不了的蔚藍

  • 永遠えいえんかがや

    永遠的光輝