站長
1,496

告白してもいいですか - 南(豊永利行)

中文翻譯轉自:影片字幕

歌詞
留言 0

告白こくはくしてもいいですか

和你告白也可以嗎

みなみ(豊永とよなが利行としゆき)


  • 告白してもいいですか

    和你告白也可以嗎

  • もう少ししたら夏休み

    再一下就是暑假了

  • …好きなんです

    ⋯我喜歡你

  • 運命って信じますか 会話はゼロに等しい

    你相信命運嗎 對話也等於零

  • 気になる存在だけれど ただのクラスメイト

    雖然是在意的存在 僅僅只是同班同學

  • 些細な会話なのに 毎日が楽しくなって

    明明只是些細微的對話 卻變得期待著每一天

  • お弁当サプライズ

    便當的驚喜

  • Ah いつもの公園で会える

    Ah 在一如往常的公園相見

  • 告白してもいいですか

    和你告白也可以嗎

  • 変なくしゃみだってかわいいな

    奇怪的噴嚏聲也很可愛

  • 聞き上手な君といると

    與擅長傾聽的在你一起的話

  • 本音がポロリこぼれそう

    感覺心聲會不自覺的滾滾而出

  • tu tu tu lu…

  • 愛想良くはないけれど 興味は君にしかないから…

    雖然不是很親切 興趣也除你之外沒有別的⋯

  • 他の男(ひと)に触れられてると イライラしちゃうよ

    被其他男生觸碰的話 就會變得煩躁不安

  • 夏休みがきたら こうやって会えなくなっちゃうな

    待暑假到來 就會變得無法像現在一樣見面

  • 僕だけに見せる顔?

    只讓我一人看見的表情?

  • Ah 確かめてみたくなる

    Ah 變得想要確認

  • 告白してもいいのかな?

    和你告白也可以吧?

  • あくびした涙目かわいいな

    打哈欠的淚眼汪汪也很可愛

  • 思わせぶりな君だから

    因為是欲擒故縱的你

  • 好きって言ってしまいそう

    喜歡到都快憋不住了

  • tu tu tu lu…

  • どうしようもなく 伝えたくて

    無論如何都想傳達給你

  • 苦しいから いっそ全部見てほしいかな

    因為太痛苦了 乾脆全部都想讓你看見

  • 「好きです付き合ってください」

    「我喜歡你、請和我交往」

  • 終業式の放課後

    結業式的放學後

  • それは僕から言わせてよ

    那個讓我來說啦

  • Ah 夏が始まる

    Ah 夏天開始了

  • tu tu tu lu…