站長
1,113

ヨシ子さん - 桑田佳祐

WOWOW開局25周年CMソング
中文翻譯轉自:http://www.kuwo.cn/yinyue/7165253

歌詞
留言 0

ヨシよしさん

桑田佳祐くわたけいすけ


  • R&Bって何だよ、兄ちゃん(Dear Friend)?

    R&B是啥啊 親愛的朋友?

  • HIPHOPっての教(おせ)えてよ もう一度(Refrain)

    嘻哈流行也教教我唄 副歌

  • オッサンそういうの疎いのよ 妙に

    大叔對那種東西可是一竅不通啊

  • サタデー・ナイトはディスコでフィーバー

    在美妙的星期六之夜 在迪斯科的節奏裡狂熱

  • チキドン(チキドン) チキドン(チキドン) チキドン

    七個咚 (七個咚) 七個咚 (七個咚) 七個咚

  • EDMたぁ何だよ、親友(Dear Friend)?

    EDM又是啥啊 親愛的朋友?

  • “いざ”言う時に勃たないヤツかい?

    是在關鍵時刻 卻勃不起來的傢伙嗎?

  • “サブスクリプション”まるで分かんねぇ

    “會員費” 我完全不知道哎

  • “ナガオカ針”しか記憶にねぇよ

    我只能想起“長岡的唱針”啊

  • チキドン(チキドン) チキドン(チキドン) チキドン

    七個咚 (七個咚) 七個咚 (七個咚) 七個咚

  • 可愛い姐ちゃんに惚れちゃったんだよ

    我已被可愛的姐姐 徹底地迷住了啊

  • ヨシ子さん 好きさ

    我喜歡Yoshik

  • 「くよくよするな」ってディランが歌ってた

    迪倫也曾在歌裡唱過 「千萬別想不開」

  • Everybody say, Ah…Ah…Ah…Ah

    Everybody say, Ah…Ah…Ah…Ah

  • 真夏の太陽 スゲェ High!!

    盛夏的太陽 超火熱!!

  • 情熱の恋に燃えて 礼(らい)!!

    洋溢著熱情的愛戀 敬個禮!!

  • 青春はお洒落でスゲェ High!!

    青春如此瀟灑 超火熱!!

  • ニッポンの男達(メンズ)よ Are you happy?

    日本的男人們啊 你快樂嗎?