キョン
636
#ANM #石田燿子

紅の静寂 - 石田燿子

TVアニメ「灼眼のシャナ」1期ED2
（電視動畫「灼眼的夏娜」第一季片尾曲2）
作詞：石田燿子
作曲：村上正芳
唄：石田燿子

歌詞
留言 0

紅あかの静寂せいじゃく

紅之靜寂

石田いしだ燿子ようこ

  • 目を閉じて 感じる鼓動

    閉上雙眼 便感覺到心跳

  • もがいてる霧の中 自分の場所 探している

    在這場漫天迷霧之中 一直尋找自己的歸宿

  • 闇雲に今日もずっと

    即便是黑雲密佈的今天

  • 痛みのない世界なんてないよ

    沒有傷痛的世界並不存在

  • ただ触れたい 守りたいだけ

    只為你觸摸 將你守護

  • 紅く染まる夕暮れを 見つめる

    凝視著這片黃昏的染紅天空

  • Just look how beautiful is world

    眼前的世界是如此美麗

  • この出会いで 強い絆 見つけたから

    在這場相遇中 找尋到了深切的羈絆

  • 新しい明日を迎えよう

    所以 去迎接嶄新的明天吧