

やさしさの名前
鈴木愛奈

站長
やさしさの名前
鈴木 愛奈
-
ナミダが勇気になる 背中さすってくれた時
當你撫摸我背後的時候 眼淚將會成為勇氣
-
君の手からやさしさ そっと流れたから
溫柔悄悄地從你手中流過
-
見えない翼が 折れそうだったけれど
雖然看不見的翅膀快要折斷了
-
飛べそう明日は
明天也似乎能飛翔
-
sunlight おひさまみたいな心の
sunlight 如同太陽般的心
-
その名前を愛と呼ぶなら
如果那個名字叫做愛的話
-
ねえ one's light たくさんの愛を 私もあげたいな
吶 one's light 我也想給你很多愛
-
どんな風が吹く季節にも
無論是颳起什麼風的季節
-
君のほとり
我都會在你的身旁
-
君が隣にいると いつも心温かい
當你在我的身邊 總是讓我感到溫暖
-
寒い時にストウブ Hot あたったみたい
就像天冷時碰到鍋子(Staub)的熱度一樣
-
誰かが寄り添う それだけでほころぶよ
只要有人倚靠在身邊 僅是如此就能綻放
-
希望の蕾
那希望的花蕾
-
sunlight おひさまみたいな心が
sunlight 如同太陽般的心
-
もう みんなにうつればいいよね
已經可以傳達給大家了吧
-
そう heart's light たくさんの愛を 分け合えますように
是的 heart's light 希望能分享很多愛
-
だけど恋は私だけにね…
但是 愛只能給我哦…
-
きっといつか
總有一天
-
何ができるだろう?
我能做些什麼呢?
-
ただ君のために
只要是為了你
-
今は見つめ合うよりも 同じ景色
現在比起互相凝視
-
いつも見つめ歩きたい
更想一直凝視著同樣的景色走下去
-
もし君が迷った時は 私きっと 明かりになる
如果你迷茫的時候 我一定會變成你的一盞燈火
-
sunlight おひさまみたいな心の
sunlight 如同太陽般的心
-
その名前を愛と呼ぶなら
如果那個名字叫做愛的話
-
ねえ one's light たくさんの愛を 私もあげたいな
吶 one's light 我也想給你很多愛
-
どんな風が吹く季節にも
無論是颳起什麼風的季節
-
君のほとり
我都會在你的身旁
-
どんな風が吹く季節にも
無論是颳起什麼風的季節
-
君のほとり
我都會在你的身旁