站長
156
#ORANGE RANGE

君station - ORANGE RANGE

歌詞
留言 0

君きみstation

ORANGE RANGE

  • 僕ぼくが流ながした涙なみだ 地上ちじょうへとこぼれ落おちた

    我流下的淚水灑落在地上

  • おそらくそれが雨あめにかわるんだろう

    恐怕那會變成雨水吧

  • かわる がわる 景色けしきさえも

    就連交替的景色

  • まわる まわる時ときの中なかで すべて受うけ止とめてく

    在不停轉動的時間之中 接受一切

  • イッショウケンメイいっしょうけんめい

    全力以赴

  • Ah まだ終おわりじゃない 僕ぼくらは願ねがう

    Ah 還沒有結束 我們許下願望

  • 明日あすを迎むかえに行ゆく この両手りょうてで

    用這雙手去迎接明天

  • 喜よろこび 悲かなしみ 希望きぼうも不安ふあんも すべてを抱かかえながら

    不論是喜悅還是悲傷或是希望和不安 全都懷抱著的同時

  • 終おわりなき旅たびへ

    踏上無盡的旅程

  • 僕ぼくたちは また迷まよいながら歩あるいてく 生いきる「理由りゆう」さがしてる

    我們又在迷茫中走著 尋找活著的「理由」

  • 見みつけては見失みうしなって 涙なみだをからして空そら見上みあげ

    找到了又迷失了 含淚仰望天空

  • なくしたものは数かぞえ切きれないね

    失去的東西數都數不完啊

  • ボロボロぼろぼろ穴あなだらけのポケットぽけっと

    破破爛爛滿是破洞的口袋

  • それでも未来みらいだけは両手りょうてに離はなさないで 何なにか描えがいてる

    儘管如此 唯有對未來不要放開雙手 來描繪些什麼

  • 砂時計すなどけいをひっくり返かえして生うまれてきたんだ この世界せかいに

    把沙漏翻過來 誕生在這個世界上

  • 僕ぼくは今いま 君きみも今いま 何なにかを探さがす

    我現在 你現在 也在尋找著什麼

  • イッショウケンメイいっしょうけんめい

    全力以赴

  • Ah 今いま 汽笛きてきがなり 僕ぼくらは願ねがう

    Ah 此刻 汽笛響起 我們許下願望

  • 明日あしたへと続つづく線路せんろの上うえで 変かわりゆく景色けしきに

    在通往明天的鐵路上 在不斷變化的景色中

  • 吐息といきを吹ふきかけて指先ゆびさきで描かいたのは

    對著窗戶呼出一口氣 用指尖描繪的是

  • 「希望きぼう」の二文字ふたもじ

    「希望」二字

  • イッショウケンメイいっしょうけんめい

    全力以赴

  • Ah まだ終おわりじゃない 僕ぼくらは願ねがう

    Ah 還沒有結束 我們許下願望

  • 明日あすを迎むかえに行ゆく この両手りょうてで

    用這雙手去迎接明天

  • 喜よろこび 悲かなしみ 希望きぼうも不安ふあんも すべてを抱かかえながら

    不論是喜悅還是悲傷或是希望和不安 全都懷抱著的同時

  • 終おわりなき旅たびへ

    踏上無盡的旅程