站長
3,892
#OAU

帰り道 - OAU

日劇《昨日的美食(昨天吃了什麼?)》(日語：きのう何食べた?)主題曲
中文翻譯參考：https://pttweb.tw/s/3KmMa

歌詞
留言 0

帰かえり道みち

OAU

  • 先回さきまわりして 君きみを待まってる

    我已經先到了 在等著你

  • 帰かえり道みちの坂さかの途中とちゅう

    在回家路上坡道的途中

  • 誰だれにも言いわず かくれているよ

    沒有告訴任何人 偷偷的等著你

  • あと少すこし探さがして

    你再找找看吧

  • 忘わすれられない いまさらを

    還是無法忘懷阿 直到現在

  • 胸むねにしまい込こんで

    仍深深地刻在心中

  • 思おもい出だしてよ おかえりの

    總是會想起啊 「你回來了」

  • 声こえが聞きこえた日ひのことを

    聽到你說這句話的日子

  • あの日ひのことを

    想起那一天

  • むらさきいろの 夕日ゆうひを浴あびる

    沐浴在紫色的夕陽下

  • 夜よるが始はじまる手前てまえの街まちで

    在夜晚即將開始的街道上

  • 誰だれにも言いえぬ 本当ほんとうのことを

    不能對任何人說的真心話

  • 少すこしだけ話はなして

    我只說一點點

  • 忘わすれていくよ 喜よろこびも深ふかい悲かなしみも

    無論喜悅還是深深的悲傷 都漸漸忘記了

  • 思おもい出だせない ただいまと

    也想不起那一天 「我回來了」

  • 扉とびらの開あいた日ひのことを

    你開了門後說這句話的那天

  • あの日ひのことを

    想起那一天

  • 忘わすれられない いまさらを

    直到現在仍無法忘懷

  • 胸むねにしまい込こんで

    深深的印在心中

  • 思おもい出だしてよ おかえりの

    總是會想起啊 「你回來了」

  • 声こえが聞きこえた日ひのことを

    聽到你說這句話的日子

  • 忘わすれられない いとしさを

    無法忘懷

  • 胸むねに深ふかく抱だいて

    我緊緊抱在懷中的那份愛

  • 思おもい出だしてよ ただいまと

    想起來吧 「我回來了」

  • 扉とびらの開あいた日ひのことを

    打開門說這句話的日子

  • あの日ひのことを

    想起那一天

  • あの日ひのことを

    想起那一天