きっと、青い
≒JOY
站長
きっと、青 い
≒JOY
-
僕らが駆け抜ける虹
我們奔馳穿越的彩虹
-
遠い未来だって きっときっと、青いね
即使是遙遠的未來 也一定一定是蔚藍的吧
-
Fly high!
-
Fly high!
-
早く行こう みんなで集まったら
快點吧 一旦大家聚在一起
-
大人には見えないって噂の空へ
就朝著不人看不見傳說中的天空出發
-
その空は 見たことない青色
那片天空是我們從未見過的蔚藍
-
それを見て「青春」が出来たらしい
看了它似乎就能擁有「青春」
-
不安だった 此処に来るまで
一直很不安 直到來到這裡
-
未熟ながら悩んだりして
雖然還不成熟卻煩惱著
-
勇気出して 踏み出した時
鼓起勇氣 邁出步伐的時候
-
その一歩が輝き その一歩が虹になったよ
那一步閃耀著光芒 那一步成了彩虹
-
雨は降らせない
不讓雨滴下來
-
走ろう まだ続く虹
奔跑吧 那條仍然延續的彩虹
-
転んでも大丈夫!
就算跌倒也沒關係!
-
まだ止まらない (Hi! Hi! Hi!)
我們還沒有停下 (Hi! Hi! Hi!)
-
走ろう 大好きな道
奔跑吧 在這條我最喜歡的道路
-
学校より 楽しい!
比學校更令人愉快!
-
そんな場所 見つけたよ
我找到了那樣的地方
-
Fly high!
-
Fly high!
-
恋なんてしてる暇ないくらい
連戀愛的時間都沒有
-
全員がそれぞれ愛おしすぎるよ
每個人各自都太過可愛了
-
失敗は成功に変えてあげる
為你把失敗變成成功
-
僕ら見て「友情」が出来たらしい
我們似乎看到了「友情」
-
感謝、希望、自信、努力が
感激、希望、自信、努力
-
重なり合い 愛が生まれた
交疊在一起 愛情誕生了
-
頑張る意味 わからなかった
努力的意義 我一度不懂
-
ダメな自分を変えて
改變不行的自己
-
鼓動 高鳴らせてくれたの
心跳 讓我心情激動
-
君が答えだ
你就是答案
-
笑おう 何があっても
笑一笑吧 無論發生什麼
-
仲間だよ このまま
我們是夥伴 就這樣一直
-
大声叫ぶ (Hi!Hi!Hi!)
大聲喊吶 (Hi!Hi!Hi!)
-
笑おう 大雨だって
笑一笑吧 即使是大雨
-
いつかは 晴れるから
總有一天會放晴
-
おっきな傘差してあげる
我會為你撐起一把大傘
-
時には休憩しよう だって道は長い
有時候我們也要休息 因為道路很長
-
ずっと一緒にいるんだから
因為我們將一直在一起
-
お揃いのアクセサリー お揃いの夢 忘れず
同款的飾品 相同的夢想 不要忘記
-
僕らが駆け抜ける虹
我們奔馳穿越的彩虹
-
遠い未来だって そうだ 絶対に 青い
即使是遙遠的未來 是的 絕對是蔚藍的
-
走ろう まだ続く虹
奔跑吧 那條仍然延續的彩虹
-
転んでも大丈夫!
就算跌倒也沒關係!
-
まだ止まらない (Hi! Hi! Hi!)
我們還沒有停下 (Hi! Hi! Hi!)
-
走ろう この青春を
奔跑吧 在這個青春
-
この景色 この色 一生かけて守るよ
這個景色 這個顏色 我會用一生守護的
-
Fly high!
-
Fly high!
