hug

シドしど

SID

• もう少すこし聞きかせて　君きみのことを

  再跟我分享一點 你的一切

• 知しらない君きみが　多おおすぎるから

  因為我不認識的你 還有好多

• こんな気持きもち　本当ほんとう　初はじめてなんだ

  這樣的心情 真的 是第一次

• 懐なつかしいけど　初はじめてなんだ

  似曾相識 但是 是第一次

• 流ながれてく風景ふうけいに　口数くちかずは　決けっして多おおくない

  經歷過的景色 嘴上說說 絕不算多

• 心地ここちよくもあり　揺ゆられて　こぼす　告白こくはく

  也算是心情好 被動搖著 終於說出口的 告白

• 陽ひだまりの匂においで　包つつみ込こむ　それしか出来できないけど

  向日葵的味道 深情的包圍住 這是我唯一能做的

• 温ぬくもりは絶たやさず　君きみの日々ひびを　彩いろどるから

  想給你的溫暖不會少 能夠彩繪著 你的每一天

• この星ほしに生うまれた　いくつもの

  在這個星球出生 數也數不盡的

• 点てんはすれ違ちがい　消きえて　また滲にじむ

  一個個的點都 不相同消失 又再次滲透

• そうやって僕ぼくたちは　たぐり寄よせ　線せんになるんだ

  這樣的我們 冥冥之中被牽引 成了線

• 悪わるくないだろう　どこまでもずっと　真まっ直すぐ

  這樣也不壞吧 不論到何處 都能夠筆直一直線

• 短みじかいキスきすのあと　迷まよってた　君きみを　強つよく　弱よわく

  淺淺一吻之後 堅定的 輕輕的 將不知所措的 你

• 強引ごういんに始はじめよう　後悔こうかいだけはしたくないから

  強拉了過來 因為我不想留下遺憾

• 陽ひだまりの匂においで　包つつみ込こむ　それしか出来できないけど

  向日葵的味道 深情的包圍住 這是我唯一能做的

• 温ぬくもりは絶たやさず　君きみの日々ひびを

  想給你的溫暖不會少 你的每一天

• 短みじかいキスきすのあと　迷まよってた　君きみを　強つよく　強つよく

  淺淺一吻之後 堅定的 輕輕的 將不知所措的 你

• 強引ごういんに始はじめよう　後悔こうかいだけはしたくないから

  強拉了過來 因為我不想留下遺憾