站長
1,797
#Superfly

愛をからだに吹き込んで - Superfly

日劇《派遣女醫X》(日語：ドクターX〜外科医・大門未知子〜)第三季主題曲。

歌詞
留言 0

愛あいをからだに吹ふき込こんで

將愛灌注你

Superfly

  • 張はりつめてた 胸むねのどこかに

    滿滿的心裡某處

  • 傷きずがついて 穴あながあいたみたい

    受了傷 像開了缺口

  • 愛あいで満みちた あなたらしさが

    你的本色充滿了愛

  • しぼんでゆくのは なぜなの?

    卻為何逐漸萎靡?

  • Oh…

  • すこし心こころ 擦すりむいたのね

    心微微擦傷

  • 高たかい壁かべを 登のぼる途中とちゅうで

    在攀登高牆的途中

  • Oh…

  • 抱だきしめて 口くちづけて

    抱緊 親吻

  • 吹ふき込こんであげる 愛あいを

    將愛灌注你

  • Take you higher あなたを空そらの彼方かなたへ

    Take you higher 帶你到天的另一邊

  • 高たかく浮うき上あがらせて Flying

    讓你高飛 Flying

  • 囚とらわれてた 小ちいさな世界せかい 見下みおろして進すすめ

    俯視著被束縛的渺小世界前行

  • すれ違ちがう 人ひとと人ひと こんな広ひろい地球ほしで

    人和人擦肩而過 在這樣寬廣的地球

  • 近ちかづいて ぶつかるの? 今日きょうも?

    逐漸靠近 偶然遇上? 今天也是如此?

  • 同おなじ願ねがい 同おなじ未来みらい 目指めざすあなたとなら

    相同的願望 相同的未來 要是目標是跟你一起的話

  • ぶつからない どこまでも行ゆけるわ

    就算沒遇上 不管是哪裡也都能去

  • つらい夜よるは 私あたしもずっと

    難捱的夜晚 我也一直

  • あなたに支ささえられてたの

    支持著你

  • Oh…

  • 抱だきしめて 口くちづけて

    抱緊 親吻

  • 吹ふき込こんであげる 愛あいを

    將愛灌注你

  • Take you higher あなたを空そらの彼方かなたへ

    Take you higher 帶你到天的另一邊

  • 高たかく浮うき上あがらせて Flying

    讓你高飛 Flying

  • 昨日きのうまでの 小ちいさな自分じぶん

    直到昨天為止的渺小自己

  • 遠とおく霞かすんで 点てんになってく

    遙遠模糊 化點不見

  • 囚とらわれてた 小ちいさな世界せかい 見下みおろして進すすめ

    俯視著被束縛的渺小世界前行