夜よるの魔法まほう

夜裡的魔法

梶かじ裕貴ゆうき

• 更ふけてゆく僕ぼくの夜よる どちらまで行いきましょうか

  在流逝的夜晚 我還能去哪裡

• 街まちの灯ひも消きえ 皆みんな、寝静ねしずまるその隙すきに

  街道上的燈光都消失不見 靜靜的在縫隙中入睡

• 鍵かぎをかけて、裸足はだしのままで、身みを任まかせて 日常にちじょうに魔法まほうをかける

  鎖上門，光著腳、將自己交給日常的魔法

• boy, I'm just alive 夢ゆめ. 描えがき続つづけて 限かぎられたライクらいくしかないけど

  boy, I'm just alive 繼續描繪著夢想 即使只能實現一部分

• Hey! boy, I'm melting deep in 乖離かいり 今いまはここで夜よるに融とけよう

  Hey! boy, I'm melting deep in 背離 此刻在這裡和夜晚融為一體

• 加速かそくする僕ぼくの夜よる あちらまで行いきましょうか

  我的夜在加速 我就暫且去那裡吧

• 動うごき出だす思考しこうの群むれ 捕つかまえて ほら、執行しっこう脳のうピューレぴゅーれ

  全力思考 捕獲吧! 為了早已混沌的大腦

• 砂糖さとうのようで、毒どくにも似にた不思議ふしぎなスパイスすぱいす 適量てきりょうに魔法まほうをかける

  不可思議的混亂香料就像砂糖、毒藥一樣 快加入適量的魔法改變吧

• boy, I fake it for 2way. 化ばけ続つづけて 特別とくべつなプライムぷらいむではないけど

  boy, I fake it for 2way. 魔法正在繼續 即使沒有稱之為精華的部分

• Hey! boy, I'm falling down in 迷路めいろ 次つぎはどこへ行いけばいいの?

  Hey! boy, I'm falling down in 迷路 接下來該去哪裡才好?

• boy, I'm looking for 有限ゆうげん 飛とび続つづけて 限かぎられたタイムたいむしかないけど

  boy, I'm looking for 有限 即使不能一直飛翔

• Hey! boy, I'm melting deep in 乖離かいり 今いまはここで夜よるに融とけよう

  Hey! boy, I'm melting deep in 背離 此刻在這裡和夜晚融為一體

• I'm just alive 夢ゆめ 描えがき続つづけて 限かぎられたライクらいくしかないけど

  I'm just alive 繼續描繪著夢想 即使只能實現一部分

• Hey! boy, I'm just alive… 選えらび、それぞれのライフらいふ生いきてゆこう

  Hey! boy, I'm just alive… 選擇吧 在各自的人生中生存