青い春
SUPER BEAVER
站長
864
歌詞
留言 0
青 い春
SUPER BEAVER
-
会いたい人がいる 胸の奥をぎゅっと 掴む想いは
有著想見的人 就緊緊抓住內心深處的思念
-
明日を見つける 始まりは 青い春
找尋明天 一切開始於青澀的春天
-
二人だけの秘密 待ち合わせで 顔を見れば照れた恋や
只屬於兩個人的秘密 在約會中 看到對方的面容就害羞的戀愛啊
-
夕方五時の鐘 かき消すように 初めて口にした夢は
如傍晚五點的鐘聲 那般消逝無蹤 第一次說出口的夢想
-
正しい間違いその先で 悩みも迷いも引き連れて
先不管它是對是錯 引領著的是煩惱還是迷惑
-
それでも輝きを放ち続けてた 未来へ
向著不斷煥發光輝的未來前行
-
会いたい人がいる 胸の奥をぎゅっと 掴む想いの
有著想見的人 思念緊緊縛住內心深處
-
隣にはいつも あなたがいるんだ 元気でいますか?
那時我的身旁總有你在 你還好嗎?
-
迷うたびに思い出す 始まりは 青い春
每當迷惘的時候就想起 一切開始的那個青澀春天
-
何かを責めなきゃ立ってられず 互いに互いのせいにした
必須受到責備才能站起來 相互歸咎於彼此的那天
-
あの日の涙は忘れたくないよな この先も
流下的眼淚 將來我也不想忘記啊
-
会いたい人がいる 恋して夢を見て 約束をした
有著想見的人 一窺熱戀的夢境 訂下了約定
-
生きていく意味とは 全ての「あなた」にある
生存的意義正是在於 全部的「你」
-
会いたい人がいる 胸の奥をずっと 掴むあなたが
有著想見的人 是一直緊扣我心弦的你
-
くじけそうならば 今度は僕らが 笑わせたいんだよ
如果感到懊惱的話 這次一定會讓我們笑出來哦
-
あなたが生きる意味だ と 伝えたら 笑うかな
如果想要傳達 你生存的意義 笑一笑就好了吧
-
そんな歌が歌いたい 始まりは 青い春
想就這樣唱著這首歌 在萬物初始的青澀春天
